pela

Translator
Examples

If you have time, before reaching the Balcony Carqueijais, For those in the West, pela E.N.	Si tiene tiempo, antes de llegar al Balcón Carqueijais, Para aquellos en el Occidente, pela E.N.
This week, US President, Donald Trump, parabenizou o chefe da Assembleia Nacional da Venezuela pela atitude.	En esta semana, El presidente de EE.UU., Donald Trump, parabenizou o chefe da Assembleia Nacional da Venezuela pela atitude.
In special report on the challenges of education and the problem of truancy, veiculada pela Globonews e repercutida no Portal..	En el informe especial sobre los retos de la educación y el problema del absentismo escolar, veiculada pela Globonews e repercutida no Portal..
The internal stronghold, surrounded by walls strap, is disposed at a higher platform northwest, e é dominado pela Torre de Menagem.	La fortaleza interna, rodeada de murallas de la correa, está dispuesto en una plataforma más alta al noroeste, e é dominado pela Torre de Menagem.
The Ministry of Education (GUY) today announced (28) the result of the Unified Selection System (content), pela internet e pelo aplicativo do Sisu.	El Ministerio de Educación (MEC) anunció hoy (28) el resultado del Sistema de Selección Unificada (contenido), pela internet e pelo aplicativo do Sisu.
It all started in 2003, When 25 artistas se reuniram pela primeira vez na mostra A Cara do Rio, in the gallery Matias Marcier, in Gávea.	Todo comenzó en 2003, Cuando 25 artistas se reunieron por primera vez en el programa de Río Cara, en la galería Matias Marcier, en Gávea.
I and was the administrative center of a region bounded by the North Douro rivers, Agueda to This, Côa a Oeste e pela Serra da Marofa a Sul.	I y fue el centro administrativo de una región delimitada por los ríos del Norte Duero, Agueda al Este, Côa a Oeste e pela Serra da Marofa a Sul.
By a panel were chosen 77 specialists, representatives of various scientific areas and national geographic representation, guests pela New 7 Wonders Portugal, the elected, among the 323 nominations.	Por se eligieron un panel 77 especialistas, representantes de diversas áreas científicas y de representación geográfica nacional, invitados pela New 7 Wonders Portugal, el elegido, entre los 323 candidaturas.
In the state of Bahia, the Pacto pela Vida (Pact for Life) program operates through regional offices, which develop public policies for the state's most vulnerable areas.	En el estado de Bahia, el programa Pacto pela Vida (Pacto por la vida) opera mediante oficinas regionales que desarrollan políticas públicas para las áreas más vulnerables del estado.
O comunicado foi realizado pela titular da pasta, grace Prola, this Friday, 31 March, the body seat (Street 02, set Celetramazon, Adrianople neighborhood, center-on area).	O comunicado foi realizado pela titular da pasta, gracia Prola, el viernes, 31 de marzo, el asiento del cuerpo (calle 02, conjunto Celetramazon, barrio de Adrianópolis, -centro en el área).
The works of the Holy House of Mercy is a guiding document of the institution that was founded in 15 August 1498, Lisbon, Rainha Dona Leonor pela, now widow of John II.	Las obras de la Santa Casa de la Misericordia es un documento rector de la institución que fue fundada en 15 de agosto de 1498, Lisboa, Rainha Dona Leonor pela, ahora viuda de Juan II.
In a decision on an action of the President of the House away, Eduardo Cunha (PMDB), Minister Luís Roberto Barroso, do Supremo Tribunal Federal (STF), negou que o parlamentar possa circular pela Casa Legislativa para pedir votos e..	En una decisión sobre una acción del Presidente de la Cámara de distancia, Eduardo Cunha (PMDB), Ministro Luís Roberto Barroso, hacer Supremo Tribunal Federal (STF), negou que o parlamentar possa circular pela Casa Legislativa para pedir votos e..
Strategically built with vast domain in the landscape, is easily defended by the northern slopes, west and south due to its steep; access to Castle Belvis é feito pela encosta nascente onde se formou a localidade.	Estratégicamente construido con gran dominio en el paisaje, es fácil de defender por la vertiente norte, al oeste y al sur, debido a su escarpada; el acceso a los Castillo de Belvis é feito pela encosta nascente onde se formou a localidade.
These stories can not make history, just dream and travel in time references too accompanied materials for the perception of feeling and thinking of those who, somehow, constituem fragmentos de nós pela herança cultural que nos legaram.	Estas historias no pueden hacer historia, simplemente soñar y viajar en las referencias de tiempo materiales también acompañados por la percepción de sentir y de pensar de los que, de alguna manera, constituem fragmentos de nós pela herança cultural que nos legaram.
There is significant rainfall throughout the year in Kramat Pela.	Hay precipitaciones durante todo el año en Kramat Pela.
The case of Pela, for example, won international attention.	El caso de Pela, por ejemplo, recibió atención internacional.
Festival of the cranes in Extremadura. Navalvillar de Pela.	Festival de las grullas de Extremadura. Navalvillar de Pela.
Suppliers of Pela pumps, vacuum pump and Bosco boat hooks.	Los proveedores de bombas de Pela, bomba de vacío y bicheros Bosco.
The Pela Vidda project in Brazil works with around 150 children and young people.	El proyecto Pela Vidda en Brasil trabaja con unos 150 niños y jóvenes.
Pela: The most common and widespread nickname given to the peseta.	Pela: Era el apodo más conocido y usado de la peseta.