película de terror

Esto es como el final de una película de terror.
This is like the end of a horror movie.
Este lugar es como salido de una película de terror.
This place is like out of a horror movie.
¿Por qué siempre terminamos atrapado en una película de terror?
Why do we always end up trapped in a horror movie?
Como toda buena película de terror, mi pesadilla comenzó en?
Like any good horror movie, my nightmare began at...
La verdad, he visto algo similar en una película de terror.
Actually, I had seen something similar in a horror flick.
Parece una escena de una película de terror mala.
It looks like a scene from a bad horror movie.
Los dos sabemos que el parto es una película de terror.
We both know that childbirth is a horror movie.
Sí, mis muchachos están viendo una película de terror.
Yes, my boys are watching a scary movie.
¿Por qué parece un extra de una película de terror?
Why does he look like an extra from a slasher film?
De algún modo, parece una escena de una película de terror.
Somehow, it seems like a scene from a horror movie.
Ah, ver una película de terror también podría ayudar.
Ah, watching a horror movie could help too.
Ahora así es como termina una película de terror.
Now that's how you end a horror movie.
Me ha conseguido una audición para una película de terror.
He got me an audition for a slasher flick.
Ahora así es como termina una película de terror.
Now, that's how you end a horror movie.
¿Por qué parece un extra de una película de terror?
Why does he look like an extra from a slasher film?
¿Una película de terror en un cementerio en Halloween?
A scary movie in a graveyard on Halloween?
Muy bien, tengo una idea de película de terror.
All right, I got a horror movie idea.
Sí, igual que en una película de terror.
Yeah, just like in a horror movie.
Hablando de eso, nunca volveré a ver otra película de terror.
Speaking of, I will never see another horror movie again.
Una aterradora película de terror es solo una película.
A scary horror movie is only a movie.
Word of the Day
sorcerer