pegar

Chicos, el plan aquí es que no me peguen.	Guys, the plan here isn't for me to get hit.
Sí, o hacer que me peguen con un bate de baseball.	Yeah, or having me beaten with a baseball bat.
Añadir la pasta penne y revuelva para que no se peguen.	Add the penne and stir so they don't stick.
En caso de que te la peguen con la factura.	In case he tries to stiff you with the bill.
Asegúrate de que las ciruelas no se peguen a la olla.	Be sure the plums don't stick to the pan.
Cierren un ojo y peguen la pestaña al párpado superior.	Close one eye and paste an eyelash on an upper eyelid.
Mi abogado ha dicho que no me peguen.	My lawyer has told you not to beat me.
No necesito que me peguen en la cabeza.	I don't need to be hit on the head.
Chicos, el plan aquí es que no me peguen.	Guys the plan here isn't for me to get hit.
Se supone que te peguen, es una guerra.	Alexander you are supposed to get hit, it's a war.
No vas a ser el marginado porque te peguen un día.	You're not gonna be an outcast cos you got hit once.
Si no quiere que le peguen, debe disculparse.	If you do not want to get hit, you should apologize.
¡No permita que le peguen a mi esposo, por favor!	Don't let him beat my husband, please!
A nadie le gusta que le peguen desde todas partes.	Nobody likes to get hit from every angle.
Hacer solo los movimientos correctos para obtener estos bloques se peguen.	Make just the right moves to get these blocks to stick together.
Deja que te peguen con todo lo que quieran.	Let them hit you with all they want.
Esta capa se quedará con los fideos se peguen.	This layer will keep the noodles from sticking.
Quiero que le peguen bajo y duro.	I want you to hit her low and hard.
Es inocente y tiene miedo de que le peguen.	He says he's innocent and is scared you'll beat him.
Me gusta que me peguen con una zanahoria.	I like to be spanked with a day-old carrot.