peg

The loan would bear annual interest pegged at 5.54 per cent.	El préstamo tendría un interés anual fijado en el 5,54%.
A few players are pegged at $500 and more.	Algunos jugadores están vinculadas a las $500 y más.
I wouldn't have pegged your husband to marry a colonist.	No habría imaginado a su esposo casado con una colona.
Someone pegged him as a threat to the President?	¿Alguien le señaló como una amenaza para el presidente?
Never would have pegged Lexie as a conduit to the heavens.	Jamás hubiera imaginado a Lexie como un conducto hacia el cielo.
You know, I pegged you for a smarter guy than that.	Sabes, te tomé por un tipo más listo que eso.
She'll have you pegged as a spy in a second.	Ella te verá como espía en un segundo.
Someone pegged him as a threat to the President?	¿Alguien le señaló como una amenaza para el presidente?
You think you've got the rest of us pegged, right?	¿Crees que tienes el rasto de nosotros vinculado? ¿verdad?
Thus, the likely diocesan contribution is pegged at $79.9 million.	Por consiguiente, la contribución diocesana puede que se fije en $79,9 millones.
The MOP is pegged to the Hong Kong Dollar.	La MOP está vinculada al dólar de Hong Kong.
Never would have pegged Lexie as a conduit to the heavens.	Nunca habría pensado en Lexie como conducto al cielo.
I never would have pegged you as a thief.	Yo nunca te habría catalogado como una ladrona.
Rival StatCounter, however, pegged Chrome's share for the month at 31.2%.	Rival StatCounter, sin embargo, vinculado cuota de Chrome para el mes en 31.2%.
The truck they've pegged will pass three miles from here.	El camión que han visto pasará a unos cinco kilómetros de aquí.
It's pegged to properties all over the city.	Está vinculado a propiedades por toda la ciudad.
Yeah, well, I never pegged you for a mom.	Sí, bueno, nunca te tuve por una mamá.
Eyewitness at the hotel pegged him as one of the paramedics.	El testigo en el hotel lo reconoció como uno de los enfermeros.
I had you pegged the first time I saw you.	Sabía quién eras desde la primera vez que te vi.
The North Korean Won is not pegged to any other currency.	El Won de Corea del Norte no está vinculada a ninguna otra moneda.