peg

The loan would bear annual interest pegged at 5.54 per cent.
El préstamo tendría un interés anual fijado en el 5,54%.
I wouldn't have pegged your husband to marry a colonist.
No habría imaginado a su esposo casado con una colona.
Someone pegged him as a threat to the President?
¿Alguien le señaló como una amenaza para el presidente?
Never would have pegged Lexie as a conduit to the heavens.
Jamás hubiera imaginado a Lexie como un conducto hacia el cielo.
You know, I pegged you for a smarter guy than that.
Sabes, te tomé por un tipo más listo que eso.
She'll have you pegged as a spy in a second.
Ella te verá como espía en un segundo.
Someone pegged him as a threat to the President?
¿Alguien le señaló como una amenaza para el presidente?
You think you've got the rest of us pegged, right?
¿Crees que tienes el rasto de nosotros vinculado? ¿verdad?
Never would have pegged Lexie as a conduit to the heavens.
Nunca habría pensado en Lexie como conducto al cielo.
I never would have pegged you as a thief.
Yo nunca te habría catalogado como una ladrona.
The truck they've pegged will pass three miles from here.
El camión que han visto pasará a unos cinco kilómetros de aquí.
It's pegged to properties all over the city.
Está vinculado a propiedades por toda la ciudad.
Yeah, well, I never pegged you for a mom.
Sí, bueno, nunca te tuve por una mamá.
Eyewitness at the hotel pegged him as one of the paramedics.
El testigo en el hotel lo reconoció como uno de los enfermeros.
I had you pegged the first time I saw you.
Sabía quién eras desde la primera vez que te vi.
You thought you had her pegged, didn't you?
Usted pensó que tenía a su vinculado, ¿no es así?
The International Monetary Fund pegged growth at 7% in 2009.[12]
El Fondo Monetario Internacional ha fijado el crecimiento en 2009 en el 7%[12].
Oh, I pegged you right from the start.
Oh, me fijé en ti desde el comienzo.
You think you've got the rest of us pegged, right?
¿Crees que tienes al resto de nosotros en tu bolsillo? ¿Verdad?
I never would have pegged you for a wedding singer.
Nunca te habría imaginado como cantante de bodas.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict