pegar

to hit

to paste

Fue casi como que quería que Jason le pegara.	It was almost like he wanted Jason to hit him.
Fue casi como que quería que Jason le pegara.	It was almost like he wanted Jason to hit him.
Le pegué, pero solo depués de que él me pegara.	I hit him, but only after he hit me.
No creo que le pegara en la cara.	I don't think he hit him in the face.
Oh, sí, ¡Después de que ella me pegara con una roca!	Oh, yeah, after she hit me with a rock!
Leo tuvo suerte de que Olivia no le pegara.	Leo was lucky that Olivia didn't hit him.
Quería que le pegara en la cara.	Wanted me to hit her in the face.
Pero eso no significa que le pegara anoche.	And that doesn't mean I slapped her around last night.
Debería haber dicho algo antes de que le pegara.	You should have said something before I hit you
Bueno, ¿podrías parar un momento y dejar que te pegara yo?	Well, would you stop for a spell and let me hit you?
Estuve a punto de que me pegara un tren.	I came this close to getting hit by a train.
Le dejé tocarme y luego no quise que me pegara.	I let him touch me and then I wouldn't get beat.
Le dije que pegara primero con la izquierda.	I told him to always lead with his left.
De verdad que he intentado que alguien te pegara.	I really tried to get someone to hit you.
No me puedo creer que ese chico te pegara.	I couldn't believe that guy hit you.
¡Usted no reconocería el amor si le pegara un puñetazo en la nariz!	You wouldn't know love if it punched you in the nose!
A lo mejor podías pagarme para que te pegara.	Maybe you could pay me to beat you.
Ella no te pegara. Pero yo puedo cumplir tu deseo.	She will not beat you due to her motherly care.
Solo intentaba evitar que ella me pegara.	I was just trying to stop her from hitting me.
Era la primera vez que tenía miedo de que no me pegara.	First time I was scared he wouldn't hit me.