peers

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No hay ninguna entrada con la etiqueta kim peers.	No posts with label Kim Jong Un.
Cuando descargas un archivo, estás leecheando (leeching: descargando) de otros peers que ya tienen los datos.	When you download a file, you are leeching from other peers who already have the data.
Igual como en educación, en salud los recursos que tengas al alcance y los peers son muy importantes.	As in education, the resources you have access to and your peers are very important in health.
Cuando se utiliza pon, su primer argumento define un archivo de opciones en /etc/ppp/peers/ que tambin es ledo por pppd.	When pon is used its first argument names an options file in /etc/ppp/peers/ which is also read by pppd.
Además puedes administrar tu lista de Amigos y ver peers Encontrados, para que puedas encontrar y añadir amigos fácilmente.	It also lets you manage your Friends list and view Encountered peers so you can easily add and find friends.
El centro de datos está muy bien conectado a todos los intercambios de redes locales y peers con múltiples proveedores en la región.	The data center is very good connected to all local network exchanges and peers with multiple providers in the region.
Cuando finalizas la descarga y quedas disponible como para compartir el material, se dice que estás seedeando (seeding: compartiendo) con otros peers.	When you finish downloading the file and make yourself available to upload, you are seeding the data to other peers.
Nuestra red es un Sistema Autónomo (AS20718) que intercambia más de 250 peers, garantizanado las mejores latencias y tiempos de respuesta.	The Arsys network is an Autonomous System registered in the RIPE database (AS20718), which exchanges more than 250 peers to ensure the best latencies and response times.
Esto se debe principalmente a que un jurado de sus peers — seguramente compuesto por defensores de la estadidad, el ELA y la independencia — no le condenará.	That's largely because a jury of his peers—sure to be made up of statehood, commonwealth and independence supporters—won't convict him.
Esta información se tiene que introducir en el fichero /etc/ppp/pap-secrets y el nombre de usuario irá también en el fichero /etc/ppp/peers/arcor (véase arriba).	This information needs to be entered into the file /etc/ppp/pap-secrets and the login name goes as well into the /etc/ppp/peers/arcor file (see above).
La información de los datos que quieres descargar está contenida en un archivo.torrent, y las otras personas que agreguen el mismo archivo.torrent son llamadas peers.	Information about the data you want to download is held in a.torrent file, and other people who have added the same.torrent file in their torrent client are called peers.
En este apartado verás otros ajustes que puedes hacer para distribuir la capacidad de subida de forma que puedas tener la máxima capacidad de descarga de otros peers.	Other adjustments are made here to distribute your upload so that you receive back the most download from other peers.
Para hacerlo, modifica el archivo /etc/ppp/peers/dsl-provider con las configuraciones provistas y almacena la información de inicio de sesión en los archivos /etc/ppp/pap-secrets y /etc/ppp/chap-secrets.	To do so, it modifies the /etc/ppp/peers/dsl-provider file with the settings provided and records the login information in the /etc/ppp/pap-secrets and /etc/ppp/chap-secrets files.
Una vez que se abra un archivo del torrente, el cliente conecta con el perseguidor que dice a cliente donde se localiza el archivo y cuáles son otros peers/seeders allí.	Once a torrent file is opened, the client connects to the tracker which tells the client where the file is located and what other peers/seeders there are.
El DHT (Distributed Hash Table) es utilizado por los clientes de BitTorrent para obtener listas de peers sin un tracker centralizado (RED tiene su propio tracker, al igual que el resto de trackers-sitios privados).	A Distributed Hash Table (DHT) is used by BitTorrent clients to obtain lists of peers without a centralized tracker (RED has its own private tracker, as do other private tracker sites).
Experiencia en liderazgo, gestión, supervisión del presupuesto, etc se revisa, así como las puntuaciones de pregrado. Baylor busca cartas de recomendación de peers y gerentes de que certifiquen a carácter y el compromiso del candidato.	Experience in leadership, management, budget supervision, etc. is reviewed as well as undergraduate scores. Baylor seeks letters of recommendation from peers and managers attesting to the candidate's character and commitment.
Al conectarse a un ISP uno, generalmente, no conoce el nombre del servidor y, en cambio, suministra el nombre del cliente (usuario); esto fue hecho en las lneas user de peers/KPN y peers/Planet de arriba.	When connecting to an ISP one generally doesn't know the server name, so one supplies a client name instead; this was done on the user lines in peers/KPN and peers/Planet above.
Como ambas ambas instancias publicarán periódicamente sus LeaseSets hacia los pares de inundación (floodfill peers), el LeaseSet (túneles al mismo destino I2P) publicado más recientemente será devuelto a un par como resultado de una búsqueda en la base de datos.	As both instances will periodically publish their signed LeaseSets to the floodfill peers, the most recently published LeaseSet will be returned to a peer requesting a database lookup.
Tener habilitadas las fuentes de pares adecuadas, como Peer Exchange (PEX) y Distributed Hash Table (DHT), favorecerá a tu velocidad de descarga, ya que te ayudarán a encontrar semillas (seeds) y peers adicionales para un torrent.	Having the proper peer sources enabled, such as Peer Exchange [28] (PEX) and Distributed Hash Table [29] (DHT), will help download speeds as they will help you find additional seeds and peers for a torrent.
Cuando tengas activo un torrent con un gran número de peers y hayas restringido la capacidad de subida, cambia la subida a ilimitada y observa durante unos 5-10 minutos para ver dónde se sitúa la velocidad de subida.	When you are seeding a torrent with a good number of peers and you are using your upload cap, set upload to unlimited and watch for about 5-10 minutes and see where upload settles in at.