pedir un libro

Solo quería pedir un libro prestado.	I just wanted to borrow a book.
Es para pedir un libro, ¿cuándo me responderán?	It's a book application form, gov. When will I get a reply?
Puedes pedir un libro, y te lo mandan en un elevador.	You can request a book, and they will actually send it down to you in an elevator.
Por ejemplo, pueden pedir un libro sobre la interpretación de la Convención y otros instrumentos jurídicos internacionales relacionados con los derechos de los niños y los jóvenes (Handboek Internationaal Jeugdrecht).	For example, they can order a handbook on the interpretation of the Convention and other international law on the rights of children and young people (Handboek Internationaal Jeugdrecht).
El Ayuntamiento de Zurgena ha impulsado la reapertura de estas instalaciones tras años de cierre, de manera que los vecinos de la localidad pueden volver a pedir un libro prestado o hacer cualquier tipo de consulta en la Biblioteca Municipal.	Zurgena Town Council has promoted the reopening of this facility after years of closure, so that local residents can re-order a book borrowed or make any inquiries at the City Library.
De hecho, tenemos un montón de servicios extra disponibles, puede comprar una tarjeta de alquiler de bicicletas aquí mismo y tenemos una pequeña biblioteca donde puedes pedir un libro prestado o intercambiarlo (hay libros en muchos idiomas), además de guías de viajes y juegos.	We actually have a ton of extras available-you can buy your bicycle card here and we have a small library where you can borrow or exchange a book (in many languages) or borrow guidebooks and games.