pedir dinero

to ask for money

¿Es un crimen pedir dinero prestado, Inspector?	Is it a crime to borrow money, Inspector?
Mira, si me compro un piso, tengo que pedir dinero prestado.	Look, if I buy an apartment, I have to borrow money.
Entonces no necesitas pedir dinero prestado.	So you don't need to borrow money.
¿Cómo puedes pedir dinero prestado así?	How can you keep borrowing money like this?
Asegúrate de no pedir dinero a cambio, porque esto es un favor.	Make sure you ask for no pay, because this is a FAVOR.
Si no consigo un trabajo, tendré que pedir dinero a Kristen.	If I don't get a job, I'm gonna have to ask Kristen for money.
Créditos y préstamos son ambos formas de pedir dinero prestado.	Credit and loans are both ways to borrow money.
Lo siento, pero ella solo viene aquí a pedir dinero prestado.	I'm sorry, but she just comes here to borrow money.
El interés es el cargo pagado por pedir dinero prestado.	The interest is the charge paid for borrowing money.
¿Tiene que pedir dinero prestado o un lugar para quedarse?	Does he need to borrow money or a place to stay?
Después de pedir dinero, él nunca daría ni cinco dólares.	After calling for money, he himself never even gave five dollars.
El solicitante puede pedir dinero hasta mayo de 2019.	Applicant can ask for money until May 2019.
¿Preferiría llevar esa vida que pedir dinero a sus padres?	You would rather lead that life than ask your parents for money?
Quiero decir no es como pedir dinero a la familia.	I mean, it's not like borrowing money from family.
¿Crees que es apropiado pedir dinero a la gente o no?	Do you think that's appropriate to ask people for money or not?
Por codicia, viajan con sobres preimpresos para pedir dinero.	In their greed, they travel with pre-printed envelopes to ask for money.
Sabe que no has venido a pedir dinero.	She knows you're not here to ask for money.
Muy pocos Filipinas calidad comenzarán a pedir dinero.	Very few quality Filipinas will start asking for money.
Esta gente debería estar haciendo demandas, deberían pedir dinero.	These people should be making demands, they should be asking for money.
No se puede ir al banco y pedir dinero por adelantado.	You can't just go to the bank and ask for money upfront.