pecuario

Amnistración de proyectos y complejos agroindustriales, pecuarios, agroturísticos, ambientales, educacionales.	Amnistración agroindustrial complex projects, livestock, agro-tourism, environmental, educational.
Fortalecimiento de equipo en Tecnología de productos pecuarios (procesos agroindustriales)	Equipment improvement in livestock produce technology (agro-industrial processes)
Keywords: Fitosociología; praderas; manejos pecuarios; suelos volcánicos; Chile.	Keywords: Vegetation science; prairie; cattle management; volcanic soil; Chile.
Conocimiento local en sistemas pecuarios.	Local knowledge in livestock systems.
sistemas pecuarios de interés (por ejemplo, establecimientos comerciales, manadas de explotaciones no comerciales, etc.)	Targeted husbandry systems (for example, commercial establishments, backyard flocks)
En 1998, la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) canceló los usos pecuarios del lindano.	In 1998 the United States Environmental Protection Agency (USEPA) cancelled the livestock uses of Lindane.
La demanda de productos pecuarios continuará aumentando a medida que los ingresos y la población humana siguen creciendo.	Demand for livestock products will continue to increase as incomes and human population continues to grow.
Con los resultados obtenidos se pueden elaborar programas de capacitación y contratación de extensionistas pecuarios.	The results can be used for the development of training programs and recruitment of livestock extension workers.
Este comportamiento solo cala más hondo la sospecha de que los poderosos intereses de las transnacionales de productores pecuarios están siendo protegidos.	This behavior only deepens suspicions that the powerful interests of transnational livestock producers are being protected.
Esto permitió proporcionar a los animales un alimento de pastoreo completo y mejorar la calidad comercial de los productos pecuarios.	This made it possible to provide animals with a full grazing food and improve the commercial quality of livestock products.
Se apoyaron proyectos (agrícolas, pecuarios y de recursos naturales agua, suelo y bosque) en seis cooperativas y asociaciones locales.	Supported agriculture, livestock production, and water, soil, and forest conservaion projects in six local cooperatives and associations.
Bolivia contribuirá con la exportación de sus productos mineros, agrícolas, agroindustriales, pecuarios e industriales que sean requeridos por Cuba o Venezuela.	Bolivia will contribute the export of her mining, agricultural, agro-industrial, livestock and industrial products as required by Cuba or Venezuela.
Una oferta completa en alimentación animal y nutrición, edificios agrícolas, genética, sanidad animal, energía de ordeño, tratamiento de efluentes pecuarios.	A complete offer in animal feed and nutrition, farm buildings, genetics, animal health, milking energy, livestock effluent treatment.
Sin embargo, las normas sanitarias internacionales que se centran en el origen geográfico de los productos pecuarios bloquean su acceso al mercado internacional.	However, international sanitary standards focusing on the geographic origin of animal products block their access to the international market.
Existen varias sustancias químicas que se están usando como alternativas al lindano para el tratamiento de semillas y los usos pecuarios y veterinarios.	There are several chemical alternatives for Lindane for seed treatment, livestock, and veterinary uses.
En vista de la creciente demanda mundial de productos pecuarios los autores están a favor de la intensificación de la producción ganadera.	In view of the increasing global demand for animal products, the authors favour the intensification of livestock production.
Es esencial que los propietarios y productores pecuarios mantengan prácticas eficaces de bioseguridad para prevenir la introducción o propagación del virus.	In general, it is essential for livestock owners and producers to maintain sound biosecurity practices to prevent the introduction and spread of the virus.
Calculando un consumo diario de 50 centavos de sol por habitante en productos agrícolas y pecuarios del país se obtendrá un total de más de Lp.	Estimating a daily per capita consumption of 50 centavos on agricultural and livestock products, more than Lp.
Promover la construcción de reservorios en tierra que almacenen agua de lluvia de escorrentía como un medio para transformar los sistemas de producción agrícolas y pecuarios.	Promote the construction of ground reservoirs to conserve rainwater runoff as a means to improve agricultural and livestock production systems.
La misma situación, o incluso peor, se advierte, por cierto, en el vino, en los productos lácteos y en la mayoría de productos pecuarios.	The same scenario or worse can be seen, incidentally, in the wine, dairy and most livestock product sectors.