pecar

Ni Adán ni Eva pecaron con su sentido del olfato.	Neither Adam or Eve sinned with their sense of smell.
Nuestros primeros padres pecaron en el Huerto del Edén.	Our first parents sinned in the Garden of Eden.
Nuestros primeros padres pecaron – y nos heredaron una naturaleza pecaminosa.	Our first parents sinned–and we inherited a sinful nature.
Adán y Eva pecaron pues el mundo ha caído.	Adam and Eve sinned so the world is fallen.
Podemos comparar esto con dos personas que pecaron contra el rey.	We can compare this to two people who sinned against the king.
Los que pecaron habían elegido el camino del pecado.	Those who sinned, had chosen the way of sin.
Cuando pecaron fueron inmediatamente cortados por toda la eternidad.	When they sinned they were immediately cut off for all eternity.
Tan pronto como pecaron, perdieron sus cuerpos brillantes.	As soon as they sinned, they lost their brilliant bodies.
Primero, el juicio de los ángeles que pecaron.	First, the judgment of the angels that sinned.
Cuando Adán y Eva pecaron, trajo la vergüenza.	When Adam and Eve sinned, it brought shame.
Hubo un verdadero Adán y una Eva real, que realmente pecaron.	There was a real Adam and a real Eve, who really sinned.
Y ellos no giraron de sus maneras y pecaron más largo.	And they turned from their ways and sinned no longer.
Adán y Eva fueron sacados del Huerto de Edén porque pecaron.	Adam and Eve were driven from the Garden of Eden because they sinned.
Él nació pecador porque sus padres pecaron.	He was born a sinner because his parents sinned.
Adán y Eva pecaron porque tenían su voluntad propia.	Adam and Eve sinned because they have a will.
Pero se rebelaron contra Él, y pecaron.	But they rebelled against Him, and sinned.
El sufrió por aquellos que pecaron contra él.	He grieved for those who sinned against him.
Judas 6 menciona también a los ángeles que pecaron.	Jude 6 also mentions angels who sinned.
¿Cómo pecaron los ángeles? ¿Tenían ellos también una naturaleza pecaminosa?	How did angels sin? Had they also a sinful nature?
Los seres humanos pecaron antes de tener los Diez mandamientos escritos.)	Humans sinned before they had the Ten Commandments written down.)