pecando
-sinning
Present participle ofpecar.

pecar

En este caso está pecando y debe ofrecer una expiación.
In this case he is sinning and must offer compensation.
Y el resto de nosotros está pecando en nuestra cabeza.
And the rest of us are committing sins in our head.
Seguimos pecando, y por eso sufrimos mucho de la culpabilidad.
We continue sinning, and so we suffer much from guilt.
Si usted muestra parcialidad, usted está pecando (Santiago 2:1-4).
If you show partiality, you are sinning (James 2:1-4).
Y si estás con el segundo, estás pecando.
And if you're with the second one, you are sinning.
Si hacemos lo que sabemos que es incorrecto, estamos pecando.
If we do what we know is wrong, we sin.
Hay personas que siempre están pecando y arrepintiéndose siempre.
There are people who are always sinning and always repenting.
¿Qué debe hacerse a aquéllos que están pecando?
What should be done to those who are sinning?
Si continúas pecando, tu conciencia se convierte en culpable y profana.
If you continue to sin, your conscience becomes guilty and defiled.
¿Naciendo en este mundo, podemos vivir siempre sin estar pecando?
Being born into this world, can we live without ever sinning?
Si estáis pecando YO os tomaré nota especialmente en este día.
If you're sinning I will especially take note on this day.
Si están pecando YO os tomaré nota especialmente en este día.
If you're sinning I will especially take note on this day.
Si uno continúa pecando, es un animal, no un ser humano.
If one continues sinning, he is an animal not a human being.
Cuando la gente es sorprendida pecando se siente avergonzada.
When people are caught sinning they feel ashamed.
El problema era que quería seguir pecando.
The problem was that I wanted to continue to sin.
Continuaremos pecando hasta que seamos perfeccionados en el rapto.
We will continue to sin until we are perfected in the rapture.
¿Continuamos pecando mientras vivimos en este mundo?
Do we continue to sin as we live in this world?
Si estás quebrantando la ley, estás pecando.
If you are breaking the law, you are sinning.
Nosotros continuamos pecando a pesar de ser creyentes en el Mesías.
We still sin before G-d despite being believers in the Messiah.
Para él, esto significa que todavía estamos pecando.
To him this means we're still sinning.
Word of the Day
fall