pecado capital

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No dejes tu pecado capital en la calle.	Don't let your capital lying on the street.
Es decir, no puede cometer ningún pecado capital.	That is, he would not commit any sin.
Tal como el informante del Pentagon Papers, Daniel Ellsberg dijo a sus editores en el 2003, éste es un pecado capital del periodismo.	As Pentagon Papers leaker Daniel Ellsberg told Editor and Publisher in 2003, this is a cardinal journalistic sin.
Estaba atormentado por el dolor de no poder recibir la Eucaristía después de cometer un pecado capital.	He was tormented by the pain of being unable to receive the Eucharist after committing a deadly sin.
¿Sabes que la soberbia es un pecado capital?	Don't you know that contempt is a capital sin?
Es pecado capital llevar una de estas. Venga con nosotros.	It's a capital offense just to carry one of these.
Esta es otra faceta de la perversidad de este pecado capital.	This is an added dimension of the evil of this capital sin.
¿En qué clase de misión estás que involucra un pecado capital?	What kind of a mission are you on that involves a mortal sin?
No deben caer en ese pecado capital que es la pereza.Todo lo contrario.	They must not fall into that capital sin which is sloth.The exact opposite.
Se le denomina pecado capital porque conduce a otros pecados y vicios.	It is called a capital sin because it leads to other sins and vices.
He mencionado idolatría como pecado capital.	I just mentioned idolatry as a capital sin.
La envidia es un pecado capital.	Envy is a capital sin.
Ese es el pecado capital número uno.	That's cardinal sin number one.
Este es pecado capital.	This is a capital sin.
Supongo que algunos no saben que la gula es pecado capital.	Guess some people don't know gluttony is one of the Seven Deadly Sins.
Todos cometieron el pecado capital.	You all committed the cardinal sin.
Tomemos un momento para considerar algunos aspectos del pecado capital que llamamos pereza.	Let's take a moment and consider some aspects of the cardinal s in we call sloth.
¿Es un pecado capital?	That's a deadly sin?
¿Es un pecado capital?	Is that the cardinal sin?
La pereza es un pecado capital; es un desperdicio de los talentos que Yo les he dado.	Sloth is a capital sin; it is a waste of the talents that I have given you.