peaje

toll

Esta tormenta ya está tomando un peaje en la ciudad.	This storm is already taking a toll on the city.
La guerra de Iraq está tomando un peaje sobre esta nación.	The Iraq war is taking a toll upon this nation.
Un peaje manual, por ejemplo, atiende 250 usuarios por hora.	A manual toll for instance, serves 250 users per hour.
En el peaje tome la salida número 34 de Gemenos.	At the toll take the exit number 34 Gemenos.
Continúe hacia Grand Trunk Road-NH 1, una carretera con peaje parcial.	Continue onto Grand Trunk Road-NH 1, a partial toll road.
A veces, pasando por carreteras de peaje puede ser una molestia.	Sometimes, going through roads with tolls can be a hassle.
El estrés de esta empresa tomaron su peaje en mamá.	The stresses of this venture took its toll on Mum.
Pero la guerra revolucionaria tomó un peaje en esta industria.	But the Revolutionary War took a toll on this industry.
En Rosignano los automovilistas tienen que pagar el peaje de nuevo.	At Rosignano motorists have to pay the toll again.
Los velos de olvido cobraron su peaje sobre el descendente Ka.	Veils of forgetfulness took their toll upon the descending Ka.
Ambos peaje por razones felices, como la vida y el matrimonio.	Both toll for happy reasons, like life and marriage.
El estrés también puede cobra su peaje en su cabello.	Stress can also takes its toll on your hair.
Encontrará más información sobre el nuevo sistema de peaje enwww.darsgo.si.	For more information about the new toll system, visitwww.darsgo.si.
Desafortunadamente, estas drogas están tomando su peaje y agregando al reto.	Unfortunately, these drugs are taking their toll and adding to the challenge.
El acceso al elemento de transporte está sujeto a peaje.	Access to the transport element is subject to toll.
Los precios incluyen botella de agua y peaje de autopista.	Prices include a bottle of water and motorway tolls.
Después de la segunda estación de peaje continuar hacia Mérida.	After the second toll station continue towards Merida.
Las dificultades estaban a punto de tomar su peaje, sin embargo.	The difficulties were about to take their toll, however.
Largo camino, altas y bajas están tomando su peaje.	Long road, ups and downs are taking their toll.
Después del peaje, gire a la derecha y siga aproximadamente 1 km.	After the toll, turn right and drive approximately 1 km.