pauper

It is this fact that has created millionaires from paupers.	Es este hecho que ha creado a millonarios de paupers.
You are rich in worldly possessions, yet paupers in spiritual gifts.	Son ricos en posesiones mundanas, pero indigentes en dones espirituales.
You are rich in worldly possessions, yet paupers in spiritual gifts.	Ustedes son ricos en posesiones mundanas, pero indigentes en dones espirituales.
I'm surprised he's not being buried with the paupers.	Me sorprende que él no haya sido sepultado con los indigentes.
No, it's because our family are paupers.	No, es porque nuestra familia está en la miseria.
Such people are spiritual paupers, whatever their race or class.	Esa gente son pordioseros espirituales, cualquiera que sea su raza o su clase.
Unless it would be a prince of paupers.	A no ser que seas el príncipe de los mendigos.
It's not like any of us are paupers.	No es que ninguno de nosotros somos pobres.
So you could be King of the paupers?	¿Para que puedas ser Rey de los Pobres?
Those who are children of the King need to stop living like paupers.	Los que son hijos del Rey deben dejar de vivir como pordioseros.
So you could be king of the paupers?	¿Para que puedas ser Rey de los Pobres?
Graciela and I are neither princes nor paupers.	Graciela y yo no somos magnates ni indigentes.
Joseph Prince teaches that when paupers believe, they are destined for earthly riches.	Joseph Prince enseña que cuando los pobres creen, ellos están destinados para las riquezas terrenales.
You are paupers, yet you know it not.	Ustedes son indigentes, ni aún ustedes lo saben.
Well, I'll train to be a doctor and cut the bodies of the paupers.	Bueno, estudiaré para ser médico y cortaré los cuerpos de los pobres.
They are but paupers, and Thou art the All-Possessing, the Most Generous.	No son sino pobres, y Tú eres el Todo Poseedor, el Más Generoso.
We consider ourselves beggars and paupers.	Nos consideramos como mendigos e indigentes.
Right, you're paupers, just like me.	Bien, son pobres, como yo.
There aren't any paupers buried in that section.	¿No hay ningún pobre enterrado en esa seccion?
Does he think we're paupers?	¿Cree que somos pobres?