patronize

My son always talks very loudly when he patronizes me.	Mi hijo siempre habla muy alto cuando me trata con condescendencia.
My son always talks very loudly when he patronizes me.	Mi hijo siempre habla en voz alta cuando me trata con condescendencia.
If anyone patronizes heretics: he is a heretic.	Si alguno patrocina a herejes: (él) es un hereje.
These concerts (that have been patronizes by the Argentine Embassy in Berlin) were visited by some 300 persons each day.	A estos conciertos (que fueron auspiciados por la Embajada Argentina de Berlín) asistieron unas 300 personas cada día.
Embassy Circle Guest House patronizes the organic farmer's market that comes to DuPont Circle every Sunday morning.	Círculo de Embassy Guest House patrocina mercado del agricultor orgánico que viene a DuPont Circle cada domingo por la mañana.
Fazl-ur-Rehman who was the leader of the opposition in the last National Assembly, himself patronizes many Madrassahs that produce the Taliban.	Fazl-ur-Rrehman fue el líder de la oposición en la última asamblea nacional, además patrocina algunas de las madrassas de las que después salen los talibanes.
Artists, photographers, writers, directors, musicians next year are waited by unknown success as the Snake patronizes talented and hardworking people.	Los pintores, los fotógrafos, los escritores, los directores, a los músicos en el año siguiente espera el éxito desconocido, puesto que la Serpiente protege talentoso y las personas trabajadoras.
It is very symbolical to contract marriage of the 14th, it is the best date for a wedding, after all St. Valentine patronizes all loving hearts.	Combinarse matrimonio 14 números son muy simbólicos, es la mejor fecha para la boda, ya que el Santo Valentín protege todos los corazones que quiere.
In July 2002 the sopraintendenza of Salerno of cultural activities' Department patronizes an anthological show in Ravello with paintings from 1990 to 2002.	En el julio 2002 la Sobreintendenza de Salerno del Ministerio para los Bienes y las Actividades Culturales patrocina en Ravello una muestra antológica con cuadros del periodo 1990-2002.
Patron - Mercury which represents intelligence, communication, belief and intuition, he patronizes crafts and trade, traditionally the wearing of rings on the little finger is associated with the business.	Patron - Mercurio que representa la inteligencia, la comunicación, la creencia y la intuición, que patrocina la artesanía y el comercio, tradicionalmente el uso de anillos en el dedo meñique se asocia con el negocio.
It is considered that Avdey Radetel patronizes a household, family wellbeing.	Se Considera que Avdey el Protector protege la economía casera, el bienestar familiar.
In the case of the museum, this naturally includes artists, but also the museum staff and the public that patronizes it.	En el caso del museo, esto incluye naturalmente a los artistas, pero también al personal de lo museos y al público que los frecuenta.