patriotica

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Partido Sociedad Patriotica will not receive its funding this year, until they deliver missing reports of 2013.	El Partido Sociedad Patriótica no recibirá financiamiento este año, a menos que entreguen informes pendientes del 2013.
Clashes between Ecuadorian President Rafael Correa and Sociedad Patriotica Party (SP) Assemblyman, Galo Lara continues through social networks.	Los enfrentamientos entre el presidente ecuatoriano Rafael Correa y el Asambleísta por Sociedad Patriótica (SP), Galo Lara continúan generándose en las redes sociales.
Yesterday, Sociedad Patriotica (PSP) held their primaries at the Democracy lounge of the National Electoral Council (CNE).	La mañana y tarde de ayer se realizaron las elecciones primarias del Partido Sociedad Patriótica (PSP) en el salón de la Democracia del Consejo Nacional Electoral (CNE).
This sector was key for the victory of the Sociedad Patriotica Party [8] in the Amazonian region and the sierra where they have won many local governments.	Este sector fue clave para el triunfo del Partido Sociedad Patriótica en la amazonia y la sierra donde han ganado muchos gobiernos locales.
He was a member of the Union Patriotica de Cuba, a dissident group the Cuban government considers illegitimate because its members express critical views.	Villar Mendoza integraba la Unión Patriótica de Cuba (UMPACU), un grupo disidente que el gobierno cubano considera ilegítimo debido a que sus miembros expresan opiniones críticas.
The political party Partido Sociedad Patriotica (PSP), carried out a demand against the head of the Communication Secretariat of the Presidency (Secom for its Spanish acronym), Fernando Alvarado.	El Partido Sociedad Patriótica (PSP) realizó una demanda contra el titular de la Secretaría de Comunicación de la Presidencia (Secom), Fernando Alvarado.
Meanwhile the Assemblyman of Sociedad Patriotica, Gilmar Gutierrez pointed out that his group will begin a process that permits the Legislative get out of the President hegemony.	Mientras tanto el asambleísta de Sociedad Patriótica, Gilmar Gutiérrez indicó que su grupo comenzará una propuesta que permita al Legislativo salir de la hegemonía del Ejecutivo.
Also working on the same issues are Unión Patriotica de Cuba and Movimiento Cristiano Liberación, organisations that advocate for political change and respect for civil liberties.	Trabajan asimismo en las mismas cuestiones la Unión Patriótica de Cuba y el Movimiento Cristiano de Liberación, organizaciones que abogan por el cambio político y el respeto a las libertades civiles.
Francisco Toloza, of Marcha Patriotica, described the situation of social movements in Colombia who resist a neoliberal government as the one led by Juan Manuel Santos.	Francisco Toloza, de Marcha Patriótica, realizó una caracterización de la situación de los Movimientos Sociales en Colombia, en resistencia contra un gobierno neoliberal como el de Juan Manuel Santos.
Many of those targeted were also reportedly members of the leftist movement Marcha Patriotica, raising questions regarding possible political motivations and the degree of coordination behind the incidents.	Al parecer, muchas de las víctimas eran también miembros del movimiento de izquierdas Marcha Patriótica, lo cual plantea interrogantes sobre las posibles motivaciones políticas y el grado de coordinación tras los incidentes.
The leader of the Partido Sociedad Patriotica, Lucio Gutierrez, insists on going to an open primary with other presidential candidates to choose a single opposition candidate for next year's elections.	El líder del Partido Sociedad Patriótica, Lucio Gutiérrez, insiste en ir a elecciones primarias abiertas junto a otros precandidatos para elegir a uno solo de oposición para las elecciones del próximo año.
With cuts of costs of mobile telephony and credits to 1% interest for 5 years term, Lucio Gutierrez, presidential candidate of the Partido Sociedad Patriotica (PSP), yesterday visited La Concordia.	Con ofertas de reducir los costos de la telefonía celular y de dar créditos al 1% de interés hasta 5 años plazo, Lucio Gutiérrez, candidato presidencial del Partido Sociedad Patriótica (PSP), visitó ayer La Concordia.
Three requests of popular consultation of Sociedad Patriotica (SP), Democracia Sí and Compromiso Ecuador, respectively, are being analyzed in the Constitutional Court (CC) and the National Electoral Council (CNE for its Spanish acronym).	Tres peticiones de consulta popular de Sociedad Patriótica (SP), de Democracia Sí y Compromiso Ecuador, respectivamente, se analizan en la Corte Constitucional (CC) y el Consejo Nacional Electoral (CNE).
The political activist of Sociedad Patriotica, Fernando Balda delivered today, Monday January 28, 2013, a complaint to the Attorney General, which was also given to the prosecution of Colombia.	El activista político de Sociedad Patriótica, Fernando Balda entregó hoy, lunes 28 de enero de 2013, una denuncia a la Fiscalía General, la misma que también está en manos de la Fiscalía de Colombia.
The presidential candidate of the Partido Sociedad Patriotica (PSP), Lucio Gutierrez, during his visit to the province of Imbabura, criticized President, Rafael Correa, and accused him of using state assets for his campaign.	El candidato presidencial del Partido Sociedad Patriótica (PSP), Lucio Gutiérrez, durante su visita a la provincia de Imbabura, criticó al candidato presidente, Rafael Correa, de utilizar los bienes del Estado para su campaña.
The largest targeted clampdown was against Unión Patriotica de Cuba, as a total of 142 of its members were arrested in the cities of Havana, Holguín and Santiago de Cuba.	La represión más fuerte fue dirigida contra la Unión Patriótica de Cuba, teniendo en cuenta que un total de 142 de sus miembros fueron arrestados en las ciudades de La Habana, Holguín y Santiago de Cuba.
However, Jorge Falconi, General Secretary General of Equipo, said that the movement still has life and that several of its members (unspecified names) will participate in the 2013 elections, at the hands of Alianza Pais, Creo and Sociedad Patriotica.	Sin embargo, Jorge Falconí, secretario general de Equipo, asegura que el movimiento todavía tiene vida y que varios de sus miembros (sin especificar nombres) participarán en las elecciones del 2013, de la mano de Alianza País, Creo y Sociedad Patriótica.
What has happened with the conversations with Sociedad Patriótica and with Lucio Gutiérrez?	¿Qué pasó con las conversaciones con Sociedad Patriótica y Lucio Gutiérrez?
Munca patriotică Email this link to a friend.	Enviar por E-mail este enlace a un amigo.
Member of the political party Unión Patriótica have been terribly persecuted in Colombia.	Los miembros del partido Unión Patriótica han sido terriblemente perseguidos en Colombia.