patrióticamente

Dictionary
Examples

La guerra puso fin, patrióticamente, a este proceso.	The War made this process end patriotically.
La mentalidad de los consumidores coreanos recibe la influencia extranjera, mientras que sigue siendo patrióticamente leal a las marcas nacionales.	The Korean consumer mindset welcomes foreign influence, while remaining patriotically loyal to national brands.
Comenzando con un desfile en la patrióticamente adornada Avenida Congress, las festividades continúan con música de Texas en los predios del Capitolio Estatal.	Beginning with a parade up a flag- and banner-lined Congress Avenue, the festivities continued with Texas music on the grounds of the State Capitol.
Pero en ese entonces, Lindbergh y otros intentaban patrióticamente ahorrar la nación de los horrores que la implicación en una guerra con Alemania traería.	But at the time, Lindbergh and others were patriotically seeking to spare the nation of the horrors that involvement in a war with Germany would bring.
La historia termina con el personaje de Affleck, Tony Méndez, abrazando a su esposa en la entrada de su casa, las estrellas y rayas volando patrióticamente fuera en el jardín.	The story ends with Affleck's character, Tony Mendez, hugging his wife in the doorway of their home, the stars and stripes flying patriotically outside in the garden.
Corresponde a las personas que tienen conciencia decir clara, firme y patrióticamente: esto no es lo que somos; esto no puede hacerse en nuestro nombre; esto debe terminar.	It is up to people of conscience to say clearly, firmly and patriotically: this is not who we are; this cannot be done in our name; this must stop.
La Gaceta se negó a reconocer el apoyo de la Monarquía española a Caldas y la extensa red que se dedicó a estudiar patrióticamente economía política e historia natural para la Corona.	The Gaceta refused to acknowledge Spanish Monarchical support for Caldas and the extensive network patriotically studying political economy and natural history for the Crown.
Los ciudadanos de un país se pueden unir entre sí como un todo, patrióticamente (en relación con otros países), con su gobernante como la muestra humana nacional.	All the citizens of a country can patriotically unite with each other relative to their country as one (with regard to the many other countries), with its ruler as their national sample human.
De hecho, la Unión de Rugby tiene una larga historia en Gales y es el deporte nacional del país, por lo que con razón se celebra muy patrióticamente en la capital de la nación.	In fact, Rugby Union has a long history in Wales and is the national sport of the country, so it's rightly so that it is celebrated and paraded patriotically through the nation's capital.
Esto libera una enorme cantidad de tensión que se vive en muchas regiones, y estoy seguro de que toda una generación de políticos, patrióticamente, de mente brillante talento proactivas, deberían entrar en la arena política.	This would release an enormous amount of tension that exists in many regions and I am sure that an entire generation of bright, talented, proactive, patriotically-minded politicians would enter the political arena.
Esos numerosos voluntarios, generosos, abnegados, que contestando su llamada interna, se dedicaron patrióticamente a la meditación dos veces por día, sacrificando su tiempo y la atención a sus familias, al final, recibieron su recompensa.	Those gentle, generous, dedicated volunteers, answering their inner call, devoted themselves diligently to meditation twice a day, sacrificing their free time and time with their families. In the end, they received their reward.
En ambos países, el alimento exaggeratedly ha sido condenado por los viajeros que han tenido mala suerte, o no ha sabido lo que a la orden; en Grecia también ha estado patrióticamente o romantically overpraised por los nacionales o los extranjeros.	In both countries, the food has been exaggeratedly condemned by travellers who have had bad luck, or have not known what to order; in Greece it has also been patriotically or romantically overpraised by nationals or foreigners.
Ética y Transparencia hace un llamado al Gobierno de la República y al Consejo Supremo Electoral a que abandonen posiciones partidarias y que patrióticamente asuman la responsabilidad de presentar a la ciudadanía los verdaderos resultados de las Elecciones Municipales, para abonar a la paz y tranquilidad del pueblo.	Ética y Transparencia calls on the Government of the Republic and the Supreme Electoral Council to abandon party politics and to assume their patriotic duty by providing citizens with the true results of the municipal elections, thus assuring the peace and well being of its people.
La Suite de Veteranos: La cama de matrimonio en esta suite patrióticamente decorada cuenta con un edredón hecho a mano.	The Veteran Suite: The king bed in this patriotically-decorated suite features a handmade quilt.
En general, la derecha se inclina por los gitanos y la izquierda por los extraterrestres, salvo en EEUU, donde la alta concentración de población procedente de otros planetas ha unificado patrióticamente las opiniones.	Generally right-wingers lean toward gypsies while left-wingers favor aliens, except in the U.S., where the high concentration of people originating from other planets has patriotically unified public opinion.