patinar

Fue espantoso cuando mi coche patinó sobre el hielo.	It was frightful when my car skidded on the ice.
El camino estaba lleno de barro y el coche patinó.	The road was muddy and the car skidded.
¿Usted se patinó incontrolable en un remiendo del hielo?	Did you skid uncontrollably on a patch of ice?
Se patinó en el hielo y se salió del camino.	She hit a patch of ice and went off the road.
El coche patinó en la carretera y se fue al río.	Car slid off the road, went into the river.
Parece que el coche patinó aquí.	Looks like the car skidded to a halt here.
Él patinó hacia el tráfico de una vez.	He skated into oncoming traffic one time.
Cuando dobló la siguiente esquina, patinó hasta detenerse.	He wheeled around the next corner and skidded to a halt.
Yo no me di cuenta y me patinó.	I didn't notice it and I skidded.
Pero se patinó la plata.	But he soon lost all of the money.
Levantó la cara e inspiró profundamente; a continuación patinó en la nueva dirección.	He lifted his face and took a deep breath, then rolled in that new direction.
Yo estaba apretando las tuercas, y mi mano patinó, y me golpeé en la cara.	I was tightening the bolts, and my hand slipped, and I hit myself in the face.
Se cerró de golpe los frenos, pero todavía se patinó en la parte posterior de los ciervos.	I slammed on the brakes but still skidded into the back of the deer.
Robby patinó unas cuantas manzanas más y luego se detuvo y miró a su alrededor.	Robby rolled on for a few more blocks then came to a stop and looked around.
La sala más espaciosa, denominada Great Room, era originalmente una pista de patinaje sobre hielo donde una vez la Reina Isabel II patinó.	The largest, the so-called Great Room, was originally an ice skating rink on which Queen Elizabeth II was known to take a spin.
El 2018 homenajeados incluido Jermaine Dupri, Timbaland y Real 92.3 Director Musical/Mixshow Coordinador de DJ Carisma, que patinó fuera con la DJ Femenina del Año.	The 2018 honorees included Jermaine Dupri, Timbaland and Real 92.3 Music Director/Mixshow Coordinator of DJ Carisma, who skated out with the DJ Female of the Year.
A inicios de marzo, el aeropuerto de Katmandú estuvo cerrado por varios días después de que un avión de línea patinó fuera de la única pista e impidió que otros aviones despegaran o aterrizaran.	In early March, Kathmandu airport was closed for several days after an airliner skidded off the single runway and prevented other planes from taking off or landing.
Cuatro horas antes de llegar a Ohio, a las 9:15 am, estaba manejando con nieve y granizo y un poco demasiado rápido para las condiciones de la carretera, cuando el auto patinó.	Four hours out of Ohio, at 9:15 am, I was driving in snow and sleet, and a little too fast for the road conditions, when the car went into a skid.
Ubicado en segundo lugar después de la jornada del sábado, Meeke perdió su ventaja de 10.9 sobre Dani Sordo, tercer clasificado, cuando su Citroën patinó sobre adoquines y se deslizó a un barranco en la especial de apertura del domingo.	Lying second after Saturday's leg, Meeke lost his 10.9s advantage over third-placed Dani Sordo when his Citroën skidded on cobbles and slipped into a gully on Sunday's opening test.
El avión patinó en la pista por un fuerte aguacero.	The plane skidded off the runway in a heavy rainstorm.