passerine

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Why is passerine contraindicated in infants and children?	¿Por qué la pasionaria esta contraindicada en bebés y niños?
Local people are very receptive to needs of this small threatened passerine.	La gente local es muy receptiva a las necesidades de esta pequeña passerina amenazada.
Brown gerygone is one of the smallest passerine birds in the world.	Gerygone Brown es una de las aves paseriformes más pequeños del mundo.
The genus of this passerine has changed once more.	Nuevamente cambió el género de esta ave.
Its prey is known to include small mammals(rodents) and birds of the passerine family.	Se conoce que sus presas incluyen pequeños mamíferos (roedores) y aves de la familia paserina.
Literally in the air and on a small card he drew a beautiful passerine.	Literalmente en el aire sobre una pequeña tarjeta nos regaló este paseriforme.
So while waders prefer to be near the coast and the steppe passerine birds abound inside.	Así, mientras que limícolas prefieren estar cerca de la costa, y abundan las aves paseriformes estepa interior.
The Goldfinch is a small passerine little more than 10 cm long, for about 12 grams of weight.	El jilguero es un pequeño paseriforme de poco más de 10 cm de largo, para unos 12 gramos de peso.
Fringilla coelebs is a small passerine that, depending on the region where it lives, can have two or three broods per year.	Fringilla coelebs es un pequeño paseriforme que, dependiendo de la región donde vive, puede tener dos o tres crías por año.
The Chestnut-sided warbler is a passerine that reproduce in the southeast of Canada and the east of the United States.	La reinita flanquicastaña es una paseriforme que se reproduce en el sureste de Canadá y el este de los Estados Unidos.
This structure is enlarged integumentary tissue which passerine chicks have when they hatch and decreases as the young grows.	Esta estructura es tejido de piel engrosado que los pichones de paseriformes tienen al nacer y va desapareciendo a medida que crecen.
The world population of this passerine is decreasing and is estimated in some millions of individuals, of which about half live in Europe.	La población mundial de este paseriforme está disminuyendo y se estima en algunos millones de individuos, de los cuales aproximadamente la mitad vive en Europa.
A Life+IBERLINCE project specialist, expert in wild passerine management, was present for the capture, tagging, translocation and release of the specimens.	Un técnico del proyecto Life+IBERLINCE, experto en el manejo de paseriformes silvestres, ha estado presente en el proceso de captura, marcaje, translocación y liberación de ejemplares.
Corvus corone is a passerine volatile that has a length of 48-53 cm for a weight of 396-602 g, with a wingspan of 84–100 cm.	Corvus corone es un volátil paseriforme que tiene una longitud de 48-53 cm para un peso de 396-602 g, con una envergadura de 84-100 cm.
A little later, while Mar and Ricardo contemplated the small cliff, Indi came to tell us, excited, that he saw a pair of small Common Ground-doves (Columbina passerine).	Un poco más tarde, mientras Mar y Ricardo contemplan el pequeño acantilado, Indi viene a contarnos, emocionado, que ha visto una pareja de pequeñas palomas (Columbina passerina).
The Lanius collurio, despite its modest size, can be defined to all intents and purposes a small predator, which makes this passerine one of the most formidable hunters.	El Lanius collurio, a pesar de su tamaño modesto, puede definirse a todos los efectos y propósitos como un pequeño depredador, lo que hace de este paseante uno de los cazadores más formidables.
You may need to put a bit of grit (sand or small rocks) in a bowl; some passerine birds need this to assist crushing seeds in the crop (chest area).	Es posible que tengas que colocar un poco de gravilla (arena o rocas pequeñas) en un tazón; algunos pájaros paseriformes necesitan esto para ayudarlos a triturar las semillas en el buche (el área del pecho).
Analysis of body condition of Passerine birds in dry zones of the north of Upper Magdalena Valley, Colombia.	Análisis de la condición corporal de aves Passeriformes en zonas secas del norte del Alto Valle del Magdalena, Colombia.
This technique is not common among passerine birds.	Esta técnica no es común entre los paseriformes.
Porridge special feeding birds passerine birds such as Canaries, finches, verderones, etc.	Papilla especial para la alimentación de pájaros paseriformes como canarios, jilgueros, verderones, etc.