paso de eso

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Porque si lo es, yo paso de eso, ¿vale?	Because if it is, I'm good with it, all right?
Porque si lo es, yo paso de eso, ¿vale?	Because if it is, I'm good with it, all right?
Ya paso de eso, ¿sabes?	I'm just over it, you know?
Yo paso de eso, es muy peligroso, nunca más.	The same thing every time. "l'm through, never again, too dangerous."
No, paso de eso.	No, I'm done with that.
Ya paso de eso.	I'm so beyond that.
El encendido de las almas requiere de todas estas condiciones, y aquel simio estaba a solo un paso de eso.	Sparking souls require all these things, and the ape was a step away.
Y como primer paso de eso, de hacer la revolución y edificar una sociedad revolucionaria que valora a la juventud como representantes del futuro, en lugar de criminalizarlos como les hace este sistema.	And as a first step in that, making revolution and building a revolutionary society that values the youth as representing the future, instead of criminalizing them like this one does.
El próximo paso de ESO será comenzar a construir el telescopio durante el 2011.	ESO's next step will be to begin to build the telescope in the course of 2011.
Ahora, usted pasó de eso, porque en esa forma Él sabia todas las cosas.	Now, you bypassed that, because in that form He knew all things.
¿Cómo pasó de eso a las cucarachas?	How did that lead to cockroaches?
Y la gente sencillamente pasó de eso.	And people just sort of moved on.
No. Nunca pasó de eso.	It never went further than that.