pasivo

Las vacunas pasivas contienen inmunoglobulinas, que es otro término para anticuerpos.	Passive vaccines contain immunoglobulins, which is another term for antibodies.
Los periódicos son un buen lugar para encontrar construcciones pasivas.	Newspapers are a good place to find passive constructs.
Oraciones pasivas siempre usan la forma básica de la palabra.	Passive sentences always use the basic form of the word.
Las oraciones pasivas pueden tener un objeto, pero no un sujeto.	Passive sentences can have an object, but not a subject.
En este terreno, las Naciones Unidas han sido demasiado pasivas.	In this area, the UN has been too passive.
El FEAG no financiará las medidas pasivas de protección social.	The EGF shall not finance passive social protection measures.
¿Un solo Amp puede potenciar más de dos bocinas pasivas?	Will a single Amp power more than two passive speakers?
¿Puedo usar Sub con mis bocinas pasivas o cableadas?	Can I use Sub with my passive or wired speakers?
Pérdida de iniciativa.Las personas con demencia pueden volverse pasivas.	Loss of initiative.People who have dementia may become passive.
Ambos active y pastillas pasivas están a merced de esta máquina.	Both active and passive pickups are at the mercy of this machine.
Las personas pobres son pasivas en su planteamiento sobre el dinero.	Poor people are passive in their approach to money.
Conocer como sustituir algunas posturas convencionales por posturas pasivas.	Understand how to replace some conventional postures by passive postures.
La mayoría de pacientes con EPOC son personas fumadoras activas o pasivas.	The majority of patients with COPD are active or passive smokers.
Se hacen personas pasivas, de voluntad dormida y mirada dispersa.	They become passive people with asleep will and dispersed look.
Existen sistemas con etiquetas pasivas y etiquetas activas.	There are systems with passive tags and active tags.
Al mismo tiempo, las personas no son —ni deben ser— pasivas.	At the same time, people are not–and should not be–passive.
Las herramientas están haciendo el salto de pasivas a generativas.	Tools are making this leap from being passive to being generative.
Las habilidades pasivas tienen efecto tan pronto como se obtienen.	Passive Abilities take effect as soon as you obtain them.
La única ventaja ponderable de las columnas pasivas — su precio bajo.	The only powerful advantage of passive columns—their low price.
Mantener las defensas pasivas de la guerra al mínimo posible.	To keep the passive defenses of the war to the possible minimum.