paseo marítimo

Este paseo marítimo sirve como la retención de impermeabilización y aislamiento.	This boardwalk serves as the retention of waterproofing and insulation.
Es una casa de la playa y el paseo marítimo.	It is one house from the beach and the boardwalk.
La playa y el paseo marítimo están a pocos metros.	The beach and the promenade are a few meters away.
Precioso apartamento situado en el paseo marítimo de Cabo Roig.	Beautiful apartment located on the seafront of Cabo Roig.
Se puede salir directamente desde la urbanización al paseo marítimo.	You can go directly from the urbanization to the promenade.
A solo 2 pasos del paseo marítimo y la playa.	Just 2 steps from the promenade and the beach.
A poca distancia hay un hermoso paseo marítimo y playa.	In walking distance are a beautiful promenade and beach.
En la playa y el paseo marítimo de Quarteira (zona peatonal).	On the beach and promenade of Quarteira (pedestrian zone).
Hay un gran paseo marítimo con innumerables bares, restaurantes y tiendas.	There is a long promenade with countless bars, restaurants and shops.
Andando a 15 minutos de la playa y paseo marítimo.	Walk 15 minutes from the beach and promenade.
Hay un maravilloso paseo marítimo con tiendas, boutiques, bares y restaurantes.	There is a wonderful promenade with shops, boutiques, bars and restaurants.
Caminando por las principales calles y plazas, en el paseo marítimo.	Walking through the main streets and squares, on the waterfront.
Puede disfrutar de un almuerzo local en el paseo marítimo.	You can enjoy a local lunch on the waterfront.
Tiene acceso directo al paseo marítimo y la playa.	It has direct access to the promenade and the beach.
Terraza 12 m2. Cerca hay un supermercado, restaurantes y paseo marítimo.	Terrace 12 m2. Nearby there is a supermarket, restaurants and promenade.
En diez minutos, las playas y el paseo marítimo de Costa Adeje.	In ten minutes, the beaches and the promenade of Costa Adeje.
Lo Pagán tiene una hermosa playa, paseo marítimo y pequeño puerto deportivo.	Lo Pagan has a beautiful beach, promenade and small marina.
Desde el paseo marítimo se puede llegar a diferentes playas.	From the promenade you can reach different beaches.
Buena ubicación cerca de tiendas, restaurantes, paseo marítimo y mucho más.	Good location near shops, restaurants, promenade and much more.
A solo unos pasos del mar y del paseo marítimo.	Only a few steps from the sea and the promenade.