paseo familiar

Translator
Examples

Fuimos del camping a la laguna de la Tancada, fue un paseo familiar en bicicleta muy agradable.	We have gone from the camping to the Tancada's pond, we spend a nice family bike ride.
Disfruten de un paseo familiar en bicicleta a lo largo de la costa, en la que apreciarán ensenadas deslumbrantes y panoramas espectaculares.	Enjoy a family bicycle outing along the sea promenade boasting stunning inlets and breathtaking landscapes.
Convierta el paseo familiar en una experiencia matemática, enfatizando el uso de los números y el cómputo de objetos: ¿Cuántas ventanas hay en la puerta del garaje?	Make your walk together a mathematical experience as you emphasize numbers and counting: How many windows are on the garage door?
Convierta el paseo familiar en una experiencia matemática, enfatizando el uso de los números y el cómputo de objetos: ¿Cuántas ventanas hay en la puerta del garaje?	Make your walk together a mathematical experience as you emphasize numbers and counting: How many windows are on the garage door? What numbers are on the houses?
Algunos de nuestros alumnos han organizado un silencio patrocinado y un partido de baloncesto patrocinado; han preparado y vendido pasteles para los profesores; han lavado los coches de sus vecinos, e incluso han organizado un paseo familiar por la montaña durante el fin de semana.	Some of our students have organised a Sponsored Silence, a sponsored basketball match, baking and selling cakes to the teachers, washing cars for their neighbours and sponsoring a family hill walk at the weekend.
La Playa Grande es una opción maravillosa para un paseo familiar.	Praia Grande is a wonderful choice for a family outing.
Y luego vamos a ir a dar un paseo familiar.	And later we'll go for a family spin.
Fácil de hacer como un paseo familiar.	Easy to do as a family walk.
Ahora... Nos vamos a un pequeño paseo familiar.	Now... we're going for a little family drive.
Hacen para el paseo familiar perfecto.	They make for the perfect family outing.
El paseo familiar fue un desastre.	The family trip was a disaster.
Corto paseo familiar a un magnífico mirador sobre los Goulets Grands y el Vercors.	Short family walk to a magnificent viewpoint over the Grands Goulets and the Vercors.
Si, pero no te dije que lo convirtieras en un paseo familiar.	Yeah, but I didn't tell you to turn it into a family field trip.
Realizar una caminata o paseo familiar.	Take a family walk or hike.
Hye-in Go se quedó profundamente dormida al regresar a casa luego de un paseo familiar.	Hye-in Go fell into deep sleep after coming back home from a family picnic.
¡Ya están listos para disfrutar un paseo familiar en uno de estos increíbles parques acuáticos de Texas!	Now go enjoy your refreshing family day at one of these amazing waterparks in Texas!
Para más aventuras culinarias, realicen un paseo familiar por el Mercado Central, con una variedad de quesos, verduras y carnes.	For more culinary adventures, don't miss the Mercato Centrale, a marketplace with an impressive variety of cheeses, vegetables and meats.
Y, si usted pasa el tiempo discutiendo ideas y aspiraciones de carrera, su paseo familiar también podría contribuir a las necesidades intelectuales y ocupacionales.	If you use the time to discuss ideas and career aspirations, your family walk could also contribute to intellectual and occupational needs.
Riverside Park es una gran elección para un paseo familiar o para una reunión mucho más grande ya que te ofrece 200 áreas para picnics.	Riverside Park is a great choice for a small family outing or a much larger gathering since they offer 200 picnic areas.
Circuito Chico: suave a moderada, no hay que subestimar los 500 m de ascensión para llegar al primer lago, pero con las pausas necesarias puede ser un paseo familiar.	Small Circuit: low to moderate, but you must not underestimate the 500 meters ascent to get to the first lake, but making the necessary pauses it can be a familiar excursion.