pasar tiempo con amigos

to spend time with friends

Usted sabe, Marty debe ser de pasar tiempo con amigos.	You know, Marty should be spending time with friends.
Su hija ha dejado de pasar tiempo con amigos y familiares.	Your child has stopped spending time with friends and family.
Anime a los niños a pasar tiempo con amigos y divertirse.	Encourage kids to spend time with friends and have fun.
Creo que es más sano pasar tiempo con amigos.	I think it's healthier to spend time with friends.
Pero también para divertirse, pasar tiempo con amigos también es necesario.	But also to have fun, to spend time with friends is also necessary.
Evita pasar tiempo con amigos o familiares.	Avoids spending time with friends or family.
Hacer ejercicio es una gran oportunidad para pasar tiempo con amigos y familiares.	Working out is a great opportunity to spend time with friends and family.
La pesca baja es una gran manera de pasar tiempo con amigos y familiares.	Bass fishing is a great way to spend time with friends and family.
Recreación. Hacer ejercicio es una gran oportunidad para pasar tiempo con amigos y familiares.	Recreation.Working out is a great opportunity to spend time with friends and family.
Esta es la manera perfecta de pasar tiempo con amigos y familiares y tener suficiente espacio para todos.	This is the perfect way to spend time with friends and family while having enough space for everyone.
Incapacidad para quedarse quieto durante largos períodos de tiempo, mientras que los juegos o pasar tiempo con amigos.	Inability to sit still for prolonged periods of time while playing games or spending time with friends.
Todo el equipo está ahora esperando la temporada de vacaciones y pasar tiempo con amigos y familiares.	The whole team are now looking forward to the holiday season and spending time with friends and family.
Aparecen en la mayoría de las discusiones en la oficina y al pasar tiempo con amigos y familiares.	They pop up in most discussions at the office and while spending time with friends and family.
Estamos con ganas de pronto volver a la vida cotidiana y pasar tiempo con amigos como ustedes.	We are looking forward to returning to our daily routine soon and spending time with friends like you.
A principios de este mes, visité un rincón montañoso de Carolina del Norte pasar tiempo con amigos de la familia.	Earlier this month, I visited a hilly corner of North Carolina to spend time with family friends.
A principios de este mes, visité un rincón montañoso de Carolina del Norte para pasar tiempo con amigos de la familia.	Earlier this month, I visited a hilly corner of North Carolina to spend time with family friends.
Intente hacer cosas que disfruta como ir al cine, de compras o pasar tiempo con amigos que no fuman.	Try to do things you enjoy like going to a movie, shopping, or hanging out with non-smoking friends.
Pérdida de interés en cosas que alguna vez le importaron, por ejemplo, pasar tiempo con amigos y familia o tener algún pasatiempo.	Loss of interest in things that once mattered, such as time with friends and family or hobbies.
En mi tiempo libre, me gusta bailar, pasar tiempo con amigos y familiares, y caminar en la naturaleza.	On my spare time I enjoy dancing, spending time with my friends and family and going for walks in the nature.
No desear hacer las cosas que le gustan hacer (pasar tiempo con amigos y familia o sus aficiones e intereses)	Not wanting to spend time doing what you enjoy doing (spending time with friends and family or pursuing hobbies or interests)