pasar la aspiradora

to vacuum

Después de pasar la aspiradora, lava el área con jabón fuerte.	After vacuuming, wash the area with strong soap.
Y no en el buen sentido de pasar la aspiradora.	And not in that good vacuum sort of way.
¿Por qué tenemos que pasar la aspiradora a la nuestra?	Why do we have to vacuum ours?
Es como pasar la aspiradora en una mente revuelta.	It's like vacuuming in a messy mind.
Hemos visto a la gente fregar el piso antes de pasar la aspiradora.	We have seen people mop the floor before vacuuming.
Es fácil de operar, solo presione el botón, puede pasar la aspiradora automáticamente.	It's easy to operate, just press the button, it can vacuum automatically.
¿Le gustaría que pasar la aspiradora fuese más fácil?	Would you like vacuuming to be easier?
Usted sabe que acaban de hacer pasar la aspiradora.	You know I just got done vacuuming.
De acuerdo. Frank está viendo TV así que decidí pasar la aspiradora.	Frank's watching television, so I decided to vacuum.
Pensé que alguien que gozaba de pasar la aspiradora estaba cerca de la locura.	I thought anyone who enjoyed vacuuming was close to insanity.
O pasar la aspiradora, o recordar el nombre de la maestra suplente.	Or vacuum. Or remember the substitute teacher's name.
Este es esencialmente un plan en tres fases que impliquen pasar la aspiradora, limpieza y acondicionamiento.	This is essentially a three-step plan involving vacuuming, cleaning and conditioning.
Yo tampoco creo que quiera pasar la aspiradora.	I don't think I want to vacuum either.
¿Alguna vez viste a papá pasar la aspiradora?	Did you ever see Dad vacuum?
Y me di cuenta de que pasar la aspiradora es el Zolpidem natural.	And then I realized vacuuming is nature's Ambien.
Mantener limpia sus alfombras y pasar la aspiradora cuando sea necesario es bueno para ellos.	Keeping your rugs clean and vacuuming them when necessary is good for them.
Tengo que pasar la aspiradora mañana.	I have to vacuum tomorrow.
No como tú. Puedes pasar la aspiradora de la mejor forma posible,	You can vacuum with the best of them.
Entonces empezó a pasar la aspiradora.	Then she started vacuuming.
Se ocupen de las tareas domésticas, tales como lavar la ropa y pasar la aspiradora.	Tackle household chores, such as laundry and vacuuming.