pasamos tiempo

Apenas si pasamos tiempo juntos y no parece molestarte.
We hardly spend any time together, and it doesn't seem to bother you.
También pasamos tiempo en la piscina y en el círculo de hermanas.
We also had pool time and a sister circle.
Nunca pasamos tiempo a solas.
We never spend any time alone.
Nunca pasamos tiempo de calidad juntas.
We never get quality time together.
¿Por qué no pasamos tiempo juntos?
Why don't we hang out more often?
Además, hace mucho que no pasamos tiempo juntos.
Besides, you know I haven't been able to spend a lot of time with him lately.
Claro, pasamos tiempo juntos.
Yes, it was seen.
Algunas noches pasamos tiempo extra practicando giros en fout étte, mientras que otras simplemente hacemos estiramientos en el piso del estudio de danza y hablamos de su vida.
Some nights we'll spend extra time practicing fout étte turns, while other nights, we'll just stretch on the studio floor and talk about their lives.
Cuando pasamos tiempo prolongado de verter más de lo que otros están haciendo y diciendo, se llama la atención sobre todas las cosas que no tenemos o estamos perdiendo de.
When we spend extended time pouring over what others are doing and saying, it draws our attention to all the things we don't have or are missing out on.
Nos llevamos bien, pasamos tiempo juntos como una familia.
We get along, we spend time together as a family.
En Rosh Hashanah (11 de Septiembre de 1999) pasamos tiempo orando.
On Rosh Hashanah (11 September 1999) we spent time in prayer.
Los especialistas no pasamos tiempo con mucha gente.
Specialists don't spend time with a lot of people.
Verás, pasamos tiempo con los que más amamos.
You see, we spend time with those we most love.
¿Cuándo fue la última vez que pasamos tiempo juntos?
When was the last time we spent some quality time together?
Vamos de vacaciones y pasamos tiempo con nuestros parientes.
We go for a holiday and we spend time with our relatives.
También pasamos tiempo con nuestros amigos, lo qué es siempre importante.
We also spent much time with our friends, which always is important.
El amor y la confianza solo pueden crecer cuando pasamos tiempo con alguien.
Love and trust can only grow when we spend time with someone.
No somos amigos porque no pasamos tiempo juntos.
We're not friends because we never spend time together.
No puedo hacerlo, todos pasamos tiempo en el desierto.
I can't do that. We all did time in the desert.
Fuimos a Santiago, a la playa y pasamos tiempo con la familia.
We went to Santiago, the beach, spent time with the family.
Word of the Day
cinnamon