- Examples
Mandame comentarios, modificaciones que tengas para este soft, los insultos pasalos a /dev/null:-) | Send me comments, modifications you have to this soft, but send flames to /dev/null:-) |
Con un colador, pásalos a un recipiente con agua helada. | With a strainer, pass to a bowl of ice water. |
Deja enfriar los contenedores, luego pásalos a través de una llama. | Let the containers cool, then run them through a flame. |
Si no llego a tiempo pásalos por debajo de mi puerta. | If I don't make it, put it under my door. |
Pásalos por la secadora, si es posible. | Run them through the dryer if possible. |
Pásalos brevemente por el agua fría del grifo para detener el proceso de cocción. | Rinse them briefly under cool water to stop the cooking process. |
Pásalos a un plato y déjalos enfriar. | Transfer onto plate and let cool. |
Pásalos por debajo de la puerta. | Put them there by the door. |
¿Dónde? Echa un vistazo y pásalos al siguiente. | Take a look and send it down the line. |
Si se usó algún empanizado, hierbas o especias, pásalos por un colador de tela también. | If breading, herbs, or spices were used, put it through a cheesecloth as well. |
Una vez cocidos, pásalos por la batidora y coloca el puré en una fuente. | In small batches, puree soup in a blender; return to the pan. |
¡No lo dudes, aprovecha los días festivos del Puente de la Inmaculada y pásalos esquiando en Port Aine! | Do not hesitate, take advantage of holidays Immaculate Bridge and slip skiing in Port Aine! |
Vamos, pásalos al salón. | Put them in the living room. |
Pásalos por debajo de la puerta. | Put them there by the door. Oh, alright! |
Si está Nelu, déjalos en mi escritorio si no pásalos por debajo de mi puerta. | If Nelu's there, leave it on my desk, if he's not, stick it under the door. |
Pásalos a un plato. | Remove to plate. |
Pellizca el doblez con tus dedos pulgar e índice y pásalos por este para que sea más firme. | Pinch the crease with your thumb and index fingers and run them along it to make it more firm. |
Coloca los pulgares debajo de la mandíbula y pásalos por toda la parte lateral del cuello en dirección hacia las clavículas. | Place your thumbs under your jaw and run your thumbs down along the sides of your neck to your collarbones. |
Limpia, vacía y seca tu embarcación y aparejos de pesca antes de venir al parque o pásalos de un cuerpo de agua a otro. | Clean, drain, and dry your watercraft and fishing gear before you come into the park or move from one body of water to another. |
Pásalos hasta que tengan la consistencia que deseas.Traslada la mezcla de hamburguesa a una fuente, y utiliza las manos para dar forma a las hamburguesas. | Process to your desired consistency. Transfer the burger mix to a bowl, and use your hands to form hamburgers. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
