pasado

Y estas cosas están sucediendo debido a mis fechorías pasadas.	And these things are happening due to my past misdeeds.
¿Todos los niños tienen sueños y recuerdos de vidas pasadas?	Do all children have dreams and memories of past lives?
El cohen está coronado con un legado de generaciones pasadas.	The Kohen is crowned with a legacy from past generations.
Las ediciones presentes y pasadas del informe están disponibles aquí.	Present and past editions of the report are available here.
Durante ediciones pasadas hubo cócteles, DJs y música salsa.	During past editions there were cocktails, DJs and salsa music.
Debemos llevar el peso de las encarnaciones pasadas con nosotros.	We must carry the burdens of past incarnations with us.
Los helechos modernos son verdaderas reliquias de estas edades pasadas.	The modern ferns are truly relics of these bygone ages.
Algunos incluso han sido capaces de regresión a vidas pasadas.	Some even have been able to regress to past lives.
Cuando te afeites, una o dos pasadas deberían ser suficientes.	When you're shaving, one or two passes should be enough.
Esta generación es diferente en muchos aspectos de las generaciones pasadas.	This generation is different in many ways from past generations.
Según otros nacemos con el karma de vidas pasadas.	According to others born with the karma of past lives.
Obtenéis atributos de vuestras vidas pasadas a través del Innato.	You get attributes of your past lives through the Innate.
Los helechos modernos son verdaderas reliquias de estas eras pasadas.	The modern ferns are truly relics of these bygone ages.
La mente crea un significado basado en experiencias pasadas.	The mind creates a meaning based on past experiences.
Amnistía Internacional no dispone de información sobre sus actividades pasadas.	Amnesty International does not have information on his past activities.
Casi todas las culturas, pasadas y presentes, han tenido guerreros.	Almost all cultures, past and present, have had warriors.
Ver todas las transferencias actuales y pasadas para cada nodo.	View all current and past transfers for every node.
Algunos de estos pensamientos serán recuerdos de vidas pasadas.	Some of these thoughts will be recollections from past lives.
El minero es técnicamente eliminado y cada transacción valida transacciones pasadas.	The miner is technically removed and each transaction validates past transactions.
Esto representa una oportunidad sin precedentes de mejorar prácticas pasadas.	This represents an unprecedented opportunity to improve on past practices.