pasárselo bien

Diez intensos días donde lo único importante es pasárselo bien.
Ten intense days where the only important thing is having fun.
Bueno, tenía que salir y pasárselo bien con nosotros un rato.
Well, he's gotta come out and play with us for a while.
¿Cuántos hermanos crees que querrán pasárselo bien con él?
How many brothers You think will want to run a train on him?
Se nos había olvidado lo que es pasárselo bien.
That was fun! We forgot how to have fun.
En los juegos... lo importante es pasárselo bien.
That's—playing games is just all about having fun.
Niños y niñas de 6 a 10 años con ganas de pasárselo bien jugando y experimentar con el arte.
Children 6 to 10 years old who wish to have fun playing and experimenting with art.
Para nosotros lo más importante es que nuestros clientes puedan permanecer activos y pasárselo bien de forma segura.
At SkatePro it means everything to us to have customers that are active and have fun, but without getting hurt.
Las mujeres que aparecen junto a Travers, no parecen estar obligadas a estar ahí, todo lo contrario, parecen pasárselo bien y no he visto a ninguna mirar el reloj o resoplar.
In my opinion, the women who appear along with Travers don't look like they're forced to be there, all the contrary, they seem to be enjoying and having fun.
Si favorece las emociones y estados de ánimo positivos (como disfrutar haciendo algo, relajarse, entretenerse y pasárselo bien) en su hijo, le podrá ayudar a superar poco a poco el estado de ánimo decaído que forma parte de la depresión.
Gently encouraging positive emotions and moods (such as enjoyment, relaxation, amusement, and pleasure) can slowly help to overcome the depressed moods that are part of depression.
A ella solo le gusta pasárselo bien, y pareces bastante miserable.
She just likes having fun, and you look pretty miserable.
Ellos no han venido a pasárselo bien, por placer o vacaciones.
They didn't come here to have fun, pleasure or holidays.
Simplemente eres un chico al que le gusta pasárselo bien.
You're just a guy that likes to have a good time.
Hacer deporte es una forma estupenda de pasárselo bien y mantenerse activo.
Sports are a great way to have fun and stay active.
¿Y sabes quién más quiere pasárselo bien?
And you know who else wants to have a good time?
Abed parece pasárselo bien, y eso es todo lo que importa.
Abed seems to be having a good time, which is all that matters.
El Moonshine es un YoYo para pasárselo bien jugando al YoYo.
Moonshine is a Yo-Yo to have fun playing with.
A tus amigos no parece gustarles pasárselo bien.
Your friends don't seem like a lot of laughs.
Abed parece pasárselo bien, y eso es todo lo que importa.
Abed seems to be having a good time, which is all that matters.
A veces hay que ser un poco mala para pasárselo bien.
Sometimes you have to be a little bad to have a good time.
Sí, ¿qué pasa por pasárselo bien?
Yeah, what's wrong with having a good time?
Word of the Day
riddle