- Examples
It also reflects a certain generational shift in the party leadership. | También refleja cierto cambio generacional en la dirección del partido. |
This choice of the party leadership was decisive. | Esta opción de la dirección del partido fue decisiva. |
In response, the opposition accused the party leadership of a cover-up. | Como respuesta, la oposición acusó a los líderes del partido de encubrimiento. |
The legislature meets to approve proposals from the party leadership. | El órgano legislativo se reúne para aprobar las propuestas de la dirección del partido. |
We stand for vanguard party leadership of all workers' struggles. | Estamos por la dirección del partido de vanguardia de todas las luchas obreras. |
There is no alternative to proletarian party/leadership! | ¡No hay alternativa a la dirección de partido proletario! |
Serge: The majority of the party leadership have a reformist and stage-ist conception. | Serge: La mayoría de la dirección del partido tiene una concepción reformista y etapista. |
Under these circumstances the role of the party leadership acquires exceptional importance. | En circunstancias tales, el papel de la dirección del partido cobra una importancia excepcional. |
Under Blair, the party leadership championed the disastrous policies of PFI and privatisation. | Bajo Blair, la dirección del partido defendió las políticas desastrosas del PFI y las privatizaciones. |
And the party leadership totally went revisionist. | La dirección del partido cayó en el fango del revisionismo. |
Between 1982 and 1986 he worked in Belgrade as Slovenia's representative in the party leadership. | Entre 1982 y 1986 trabajó en Belgrado como representante esloveno en la presidencia del partido. |
The party leadership rejected the idea at a strategy session Tuesday night. | La dirección del partido rechazó la idea en la sesión de estrategia el Martes por la noche. |
Last week Troelstra came into the party leadership with a manifesto aimed at the revolution. | La semana pasada Troelstra entró en la dirección del partido con un manifiesto dirigido a la revolución. |
For five years the party leadership denied the dangers pointed out by Trotsky and the opposition. | Durante cinco años, la dirección del partido negó los peligros denunciados por Trotsky y la oposición. |
There is no alternative to proletarian party/leadership! | ¡No hay alternativa a la revolución! |
Cannon's energetic efforts to end the factionalism were unique among the party leadership. | Los enérgicos esfuerzos de Cannon para dar fin al fraccionalismo eran únicos en la dirección del partido. |
The party leadership of Ernst Meyer, Heinrich Brandler, August Thalheimer and Paul Frölich supported the left. | La dirección del partido de Ernst Meyer, Heinrich Brandler, August Thalheimer y Paul Frölich apoyaba a la izquierda. |
It is the most graphic example of the critical role of party leadership in a revolutionary situation. | Es el ejemplo más gráfico del papel crítico de la dirección del partido en una situación revolucionaria. |
It is this ambiguous position of the party leadership which is sowing confusion on the left. | Esta es la posición ambigua de la dirección del partido, que está sembrando confusión en la izquierda. |
The generation change in the party leadership will bring about great changes in the whole party. | El cambio generacional en la cabeza del partido traerá grandes cambios en el partido entero. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
