- Examples
Jump to another partition walls çarmadan Teleporter game. | Cambiar a otra partición del juego paredes çarmadan teletransportador. |
Does the Mini Repeller also work on rodents in cavity or partition walls? | El Mini ahuyentador también funciona en roedores en cavidades o tabiques? |
With a room height of five metres, the second upper floor can be divided by partition walls. | La segunda planta, de cinco metros de altura, puede dividirse mediante tabiques. |
Traditional plaster works, dry partition walls, thermal insolation. | Yesería tradicional. Tabiques secas. Aislamiento térmico (RGE). |
They may function as partition walls; | Pueden funcionar como las paredes de partición; |
The open character of the Kros is a deterrent to inappropriate behavior while the partition walls give sufficient privacy. | Su carácter abierto es disuasorio de comportamientos impropios, aunque los separadores ofrecen suficiente privacidad. |
The exhibition hall subdivides into three smaller areas with pedestrian bridges and moveable partition walls that slide beneath them. | El salón de exposiciones se subdivide en tres áreas más pequeñas con puentes peatonales y tabiques móviles que se desplazan detrás de ellas. |
All partition walls and built-in furniture were removed except for equipment laying of the pipes and structure frame. | Todos los tabiques y muebles incorporados se eliminaron, a excepción de las instalaciones de las tuberías y el marco de la estructura. |
PLB Distribucions is a leading company in distribution of lightweight construction products: partition walls, ceilings, and thermal and acoustic insulation systems. | PLB Distribucions es una empresa líder en distribución especialista de productos para construcción en seco: tabiquería, techos, aislantes térmicos y acústicos. |
To the south, facing the gardens, large horizontal overlaps protect against the sun and the partition walls directly adjoin the outer walls. | Hacia el sur, frente a los jardines, amplios solapamientos horizontales protegen contra el sol y los tabiques colindan directamente las paredes exteriores. |
The partition walls and ceilings are made out of plasterboard with stone wool insulation, either painted or covered in wall paper. | Las divisorias y techos son ejecutadas en yeso acartonado con aislamiento en lana de roca, pintadas o con aplicación de papel de pared. |
The partition walls of the restrooms were made from panels of translucent resin in which twigs from the forest have been encased. | Los tabiques de los baños se hicieron a partir de paneles de resina translúcida en el que las ramas del bosque han sido encerrados. |
The partition walls are very few in order to keep interior fluency and view of green façades from every point of the house. | Apenas se realizan tabiques para mantener la fluidez interior y permitir la vista de las fachadas verdes desde cualquier punto de la casa. |
Its main feature is its versatility of use; in fact you can have different solutions for the most varied conference requirements, thanks to its soundproofed partition walls. | Su característica principal es la versatilidad de empleo: gracias a los tabiques móviles e insonorizados, se pueden organizar diferentes soluciones para cualquier exigencia relativa al congreso. |
Simple solutions–such as adding a continuous ring beam, additional interior partition walls, and/or reinforced concrete slabs between floors–can lower the risk of collapse by half. | Soluciones simples —tales como agregar una viga de anillo continua, tabiques interiores adicionales o losas de concreto reforzado entre los pisos— pueden reducir a la mitad el riesgo de colapso. |
The accommodation overall needs renovating, some partition walls have holes from shocks from the doorknobs and although they put doorstops, the holes weren't mended. | El apartamento necesita renovación en general, algunos tabiques tiene agujeros del golpe de los pomos de las puertas y aunque se han puesto topes los agujeros no se han reparado. |
In particular, the castle's lavish Great Hall will be restored to its full grandeur with the removal of modern partition walls that reduce floor area by 40 per cent. | En particular, del Gran Salón del lujoso castillo será restaurado en toda su grandeza con la eliminación de tabiques modernos que reducen la superficie en un 40 por ciento. |
Additional lighting elements hang from the ceiling for wine tastings, using LED projectors attached to a steel profile which is often used in plasterboard partition walls, painted white. | Se cuelga del techo iluminación adicional para las catas de vinos, usando proyectores led fijados a un perfil de acero que habitualmente se usa en tabiques de cartón-yeso, pintado de blanco. |
In this kind of house, the walls were made of mortar instead of mud, and ashlars were now used a lot, especially on windows, edges and partition walls. | En este tipo de construcciones las paredes se realizaban con argamasa en vez de barro. Y la piedra de marés ya se usaba mucho, sobre todo para ventanas, aristas y tabiques. |
The proposal, mainly, to release as much as possible all the interior space so that natural light is dispersed throughout the premises demolishing almost all the existing partition walls. | La propuesta parte, principalmente, de liberar lo máximo posible todo el espacio interior para que la luz natural se disperse por todo el local demoliendo para ello casi toda la tabiquería existente. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
