partially burned

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

His face was partially burned, he was tortured and hanged.	Tenía la cara parcialmente quemada, había sido torturado y colgado.
According to reports, the body of the journalist was mutilated and partially burned.	Según lo reportado, el cuerpo del periodista estaba mutilado y parcialmente quemado.
The site itself was vandalized and partially burned down.	La propia base fue destrozada e incendiada parcialmente.
The following audio was recovered from partially burned magnetic tapes discovered on-site.	El siguiente audio fue recuperado de cintas magnéticas parcialmente quemadas descubiertas en el lugar.
This coke appears to have been partially burned oil and super-heated sand.	Aparentemente el coque había sido petróleo parcialmente quemado y arena extremadamente calentada.
Make a plan for disposing of cold ashes and partially burned wood.	Haga un plan para la eliminación de las cenizas frías o la leña parcialmente quemada.
Yes, Stellar Data Recovery is capable of recovering data from partially burned discs as well.	Si, Stellar Data Recovery también es capaz de recuperar datos de dicos parcialmente grabados.
His house was partially burned and two residents were injured by smoke inhalation.	La casa quedó parcialmente quemada y sus dos habitantes resultaron levemente heridos por aspirar el humo.
Vegetation that has been partially burned will be put in piles, sometimes mounded around unburnt logs, and then burned again.	En tal caso, se apilará la vegetación parcialmente quemada para volver a quemarla, a veces amontonándola alrededor de las trozas no quemadas.
The Vessel of the Warriors was discovered in 1934, in pieces and partially burned, in a votive pit in Tossal de Sant Miquel (Llíria, Valencia).	En 1934 se halló el Vaso de los Guerreros, fragmentado y parcialmente quemado, en un depósito votivo del Tossal de Sant Miquel de Llíria (Valencia).
It contains several pieces of well-maintained radio equipment, a diesel generator (found running when we arrived), numerous partially burned records, and over twenty logbooks (all written in Russian).	Contiene varios equipos de radio en buen estado, un generador diesel (que funcionaba cuando llegamos), numerosos registros parcialmente quemados y más de veinte cuadernos de bitácora (todos escritos en ruso).
When Doyle asked Cordelia on the fact that his degree graduation is partially burned, it replied that it was a trying graduation ceremony, reference to events Ceremony, section 2.	Cuando Doyle preguntó Cordelia en el hecho de que su graduación de estudios está parcialmente quemado, ella respondió que se trataba de una ceremonia de graduación tratando, referencia a los eventos Ceremonia, sección 2.
Other related objects that could go on your elemental altar include seashells, rocks, feathers, partially burned wood, or anything else you think represents or complements the elements.	Otros objetos apropiados que podrías incluir en un altar de los cuatro elementos son: conchas marinas, piedras, plumas, madera parcialmente quemada o cualquier otra cosa que pueda representar o complementar a los cuatro elementos.
On August 16, 2009, the body of trade union leader Jorge de Jesús Aguirre appeared partially burned and dismembered on the banks of Vilchez Dam, near the sector of Parapara in Guárico.	El 16 de agosto de 2009, el cuerpo del líder sindical Jorge de Jesús Aguirre apareció parcialmente quemado y desmembrado en las riberas de la represa Vilchez, ubicada en el sector Parapara, estado Guárico.
The Commission observed that a large number of villages in the Wadi Saleh area had been either totally or partially burned and that villages in the Geneina and Kas localities had also been burned.	La Comisión observó que un gran número de aldeas de la zona de Wadi Saleh habían sido incendiadas total o parcialmente y que lo mismo había ocurrido en las aldeas de las localidades de Geneina y Kas.