- Examples
Since then we've lived a quiet, happy life at the parsonage. | Desde entonces, hemos vivido una buena vida en la vicaría. |
Today is the parsonage, rent very well to the public sector. | Hoy es la casa del párroco, alquiler muy bien al sector público. |
The house across the street, that's the parsonage. | La casa está cruzando la calle. Ese es el Presbiterio. |
For days, no one had come knocking at the parsonage door. | Durante días nadie vino a llamar a la puerta del Pastor. |
The house across the street, that's the parsonage. | La casa de enfrente es la casa del pastor. |
Around the parsonage were the bleak moors of Yorkshire and the parish graveyard. | Alrededor de la casa parroquial estaban los páramos inhóspitos de Yorkshire y el cementerio. |
Here's the parsonage, Professor. | Esta es la casa del Pastor, profesor. |
In August of 2005 they applied for a demolition permit for the parsonage. | En agosto de 2005, solicitaron un permiso de demolición para la casa del párroco. |
A few hundred meters away from Mount Angel, quiet with no direct neighbors, is this parsonage. | A unos cientos de metros de Mount Angel, tranquila, sin vecinos directos, es aquel cura. |
Then a developer bought it, and the parsonage next to it, which hadn't burned. | Después, una inmobiliaria la compró y la casa del párroco que estaba a lado no se había quemado. |
I returned to the parsonage a little hangdog. My uncle had defeated me by means of scientific arguments. | Volví a la rectoría con las orejas gachas; mi tío me había anonadado con argumentos científicos. |
Property description A few hundred meters away from Mount Angel, quiet with no direct neighbors, is this parsonage. | Descripción de la vivienda A unos cientos de metros de Mount Angel, tranquila, sin vecinos directos, es aquel cura. |
Finally, after four hours' ride, the horses stopped of their own accord at the front door of Stapi parsonage. | Por fin, después de veinticuatro horas de marcha, se detuvieron espontáneamente los caballos a la puerta de la rectoría de Stapi. |
They spent almost their entire short existences at an isolated moorland parsonage in Haworth, Yorkshire, in the north of England. | Pasaron la mayoría de sus cortas existencias en una casa pastoral aislada en los páramos de Haworth, Yorkshire, en el norte de Inglaterra. |
They say that away down in the village, and even in the distant parsonage, that cry raised the sleepers from their beds. | Dicen que abajo, en el pueblo, e incluso en la lejana casa parroquial, aquel grito levantó a los durmientes de sus camas. |
He also raised an additional $2,100 to repair the damaged parsonage roof that is leaking heavily when it rains. | El pastor también junto un monto adicional de $2.100 para reparar el techo de la casa pastoral, que dejaba pasar agua cuando llovía. |
Behind the parsonage house, which dates from 1770 to the pulpit with balcony and cornice requebrada presents a square roof and four waters. | Detrás la casa rectoral, que data de hacia 1770 con balcón de pulpito y cornisa requebrada, presenta planta cuadrada y tejado a cuatro aguas. |
The courageous pastor Hans Simon gave the Environmental Library in Berlin a home in the basement of the parsonage. | La Biblioteca sobre Medio Ambiente de Berlín Este consigue ser alojada en el sótano de la parroquia gracias al valiente sacerdote Hans Simon. |
Thanks to the courageous pastor Hans Simon, the Environmental Library in Berlin found a home in the basement of the parsonage. | La Biblioteca sobre Medio Ambiente de Berlín Este consigue ser alojada en el sótano de la parroquia gracias al valiente sacerdote Hans Simon. |
The old parsonage of Hoorn on Terschelling dates from 1907 and was recently transformed into a charming bed & breakfast ('Bed & ombiten' in Terschelling dialect). | La antigua casa parroquial de Hoorn en Terschelling data de 1907 y se ha transformado en un encantador bed & breakfast (Terschelling 'Bed & ombiten). |
Other Dictionaries
Explore the meaning of parsonage in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
