párroco

Popularity

500+ learners.

Es mi primera navidad como su parroco aquí en Monroe.	This is my first Christmas as your pastor here in Monroe.
Una vez un parroco recibio un paquete en el correo.	A pastor once received a package in the mail.
Estoy muy contento ser su nuevo parroco.	I am very happy to be your new pastor.
En su discurso de bienvenida, el parroco de Medjugorje, Fr.	In his welcoming remarks the Medjugorje pastor, Fr.
He sido parroco en Monroe ya casi cinco anyos.	I have been pastor in Monroe going on five years.
No estoy diciendolo porque soy su parroco.	I am not saying this because I am your pastor.
Se sonrio el parroco y me llevo a la familia.	A smile came over the pastor's face and he led me to the family.
Anotación manuscrita: De parroco en Hernialde.	Handwritten note: by a parish priest in Hernialde.
Fue vendida por el P. José Hilaire, cuando era parroco de Issoudun.	It was sold by Fr. Joseph HILAIRE when he was the parish priest of Issoudun.
Cada grupo tiene un parroco que les acompaña.	Each group has a parish council.
Lei un cuento de un parroco que tomo muy en serio esa responsabilidad.	I read a humorous story about a pastor who took that responsibility very seriously.
Había la catequesis después de la misa impartida por el parroco, D. Luciano Palombo.	There was also the catechesis after Mass held by the parish priest Fr Luciano Palombo.
Don Robert Masinda, parroco de Bingo, fue secuestrado el 22 de enero junto con otras 5 personas.	Robert Masinda, parish priest of Bingo, was kidnapped on January 22nd along with 5 other people.
En medio de la tarde, termine los archivos parroquiales y el parroco me acompaño de la rectoria.	Mid-afternoon, I finished the parish archives and the pastor walked me out of the rectory.
Como su parroco, necesito su cuidado, apoyo y afecto - y ustedes tendran los mios.	As your pastor, I need your care, support and affection - and I will give you mine.
Esto no significa enviar al abuelito a un asilo o conseguir un parroco joven (aunque eso podría ser bueno).	This does not mean send gramps to a nursing home - or get a young pastor (although that might be nice).
Pero querria volver a ser parroco, trabajar entre gente común y corriente en sus necesidades, luchas y alegrias.	But he wanted to return to being a pastor, to work with ordinary people in their needs, struggles and joys.
Así que solicite por todos los medios a su parroco que consagre solemnemente su parroquia al Corazon Inmaculado de Maria.	So by all means ask your parish priest to solemnly consecrate your parish to the Immaculate Heart of Mary.
El día después de la boda, el parroco de Nuestra Senora de Guadalupe me permitio ver los archivos parroquiales.	The day after the wedding, the pastor of Our Lady of Guadalupe, allowed me to look through the parish archives.
No pertenece a este escritor ni a usted, ni al parroco, ni al Obispo, ni al Papa.	It does not belong to this writer or you or the parish priest or the bishop or the Pope.