parquear

to park

Mi padre me deja parquear el auto algunas veces.	My father lets me park the car sometimes.
Ella es práctica, fácil parquear y conseguir gran kilometraje del gas.	They're practical, easy to park and get great gas mileage.
Las huéspedes pueden parquear su coche debajo del palacio.	Guests can park their car under the palace.
¿Cuántos vehículos se puede parquear en un lote de alojamiento?	How many vehicles can be parked at the camper site?
En los alrededores del edificio se permite parquear a todas horas.	In the vicinity of the building parking is allowed at all hours.
Tal vez están teniendo problemas con encontrar un lugar para parquear.	Maybe they're having a hard time finding somewhere to park.
Utilizando teléfonos SIP compatibles, los usuarios pueden hacer, transferir y parquear llamadas de video.	Using compatible SIP phones, users can make, transfer and park video calls.
No es necesario ahora parquear manualmente los jefes de discos duros modernos.	It is not necessary now to manually park the heads of modern hard disks.
Iría en busca de otro lugar donde parquear.	I would go look for another place to park.
Un garaje cerrado y el un parquear incluidos.	One closed garage and one parking included.
Me tuve que parquear para respirar hondo.	I had to park to take a deep breath.
Si usted necesita parquear, usted quita simplemente la calle en la acera.	If you need to park, you simply pull off the street on the sidewalk.
Si usted necesita parquear, usted arranca simplemente la calle en la acera.	If you need to park, you simply pull off the street on the sidewalk.
Esto permite a los usuarios parquear o desparquear llamadas fácilmente presionando ese botón BLF.	This allows users to easily park or un-park calls by hitting that BLF button.
¿Usted pensó que usted ha visto a bastantes mujeres que no pueden parquear un coche?	You thought you've seen enough women who can't park a car?
Hey, no puedes parquear allí.	Hey, you can't park there.
Yo voy a parquear el carro.	I'm gonna go park the car.
El tamaño es 17007001000m m, así que no tomará mucho sitio de parquear.	Size is 17007001000mm, so it won't take up a lot of room to park.
El hotel tiene poseer las superficies propias para parquear directamente en el área del hotel.	The hotel has own surfaces for parking directly on the hotel area.
Cubra el asiento del carro con una toalla cuando tenga que parquear en pleno sol.	Cover the car seat with a towel when you park in the sun.