But the man is a model parolee.
Pero el hombre es un modelo de libertad condicional.
I think I might have a lead on that parolee.
Pienso que puedo tener una pista en ese liberado.
Like why was I there, trying to help your parolee?
Como, ¿por qué estaba allí ayudando a tu detenido?
According to law, you've gotta tell them you're a parolee.
Según la ley, usted debe decir que está con la condicional.
I'm here for a surprise check-in on my parolee.
Estoy aquí para una puesta al día sorpresa de mi condicional.
He's one of my parolee skips.
Es uno de mis convictos que se fugó.
Of course you do, 'cause he's your parolee.
Claro que lo haces, está a tu cargo.
Now he's a model parolee.
Ahora es un modelo de libertad condicional.
Seven days later, his parolee visa was approved.
Siete días más tarde recibió su visa.
I want to talk to my parolee.
Quiero hablar con mi preso.
During this time Sun had limited freedom as a night parolee.
Durante ese tiempo Dorothy disfrutó una libertad limitada como una presa en libertad condicional.
He kept their parolee cards.
Se guardó sus tarjetas de libertad condicional.
As a parolee, he has to check in with me once a month.
Como su oficial de libertad condicional tiene que verme una vez al mes.
As you know, a parolee or convict has no civil rights.
En libertad condicional no se tienen derechos civiles.
He's a parolee, so he has when it comes to search and seizure.
Está en libertad condicional, así que no tiene derechos en cuanto a cateos.
The parolee is usually present and can ask the victim questions.
La persona bajo libertad condicional en general está presente y le puede hacer preguntas a las víctimas.
We've got a parolee in there.
Tenemos a un detenido encerrado.
Well, he thinks I'm a fellow parolee.
Cree que estoy en libertad condicional.
Well, no, but since he's a parolee, we can search through his quarters anytime we like.
Pues no, pero dado que está en libertad condicional, podemos registrar su alojamiento cuando queramos.
If this happens, the parolee can leave a list of questions for the victim to answer.
Si esto ocurre, la persona en libertad condicional puede dejar una lista de preguntas para que conteste la víctima.
Other Dictionaries
Explore the meaning of parolee in our family of products.
Word of the Day
swamp