parking attendant

Translator
Examples

I'm terribly sorry. The parking attendant left my car in first.	Lo lamento, en el aparcamiento dejaron mi auto en primera.
One of the perks of being a parking attendant.	Una de las ventajas de ser asistente de aparcamiento.
One of the perks of being a parking attendant.	Una de las ventajas de ser asistente de aparcamiento.
The parking attendant was not yet visible.	El encargado del aparcamiento no era visible.
I'll work as a parking attendant.	Puedo trabajar como un parqueador.
The parking attendant greeted him effusively; his visit guaranteed at least a twenty pound tip.	El guardacoches le saludó efusivamente; su visita le aseguraba como mínimo veinte libras de propina.
To be granted access to the parking, please show your VIP ticket to the parking attendant.	Para acceder al estacionamiento, muestre su entrada VIP al encargado del parqueo.
She thinks I'm this normal parking attendant and, you know, I just want to keep it that way.	Sabes, ella cree que soy este guardacoches normal, y... tú sabes, solo... quiero mantenerlo de esa forma.
Coming from the poorest neighborhoods of Casablanca, the alleged terrorists were a peddler, a welder, a fish seller and even a parking attendant.	Procedentes de las villas miseria más pobres de Casablanca, los supuestos terroristas eran un vendedor ambulante, un soldador, un vendedor de pescado e incluso un parqueador de carros.
Beyond that is outer space, but I'm afraid that, at this rate, the first man who steps on Ganymede will be welcomed by the parking attendant of a hotel chain.	Es cierto que más allá está el espacio cósmico, pero mucho me temo que, a este ritmo, el primer hombre que pise Ganímedes será recibido por el guardacoches de una cadena hotelera.
His first steps into work were in a hotel, working as a parking attendant, although he was only in this position for two months since when a position in maintenance opened up, he began doing this activity.	Sus primeros pasos laborales fueron en un hotel como ayudante en el parqueadero, aunque en esta posición solo estuvo dos meses ya que cuando se abrió un puesto en mantenimiento, empezó en esta actividad.
The records of the parking attendant confirmed that this three-wheeler entered the parking lot at 21:30 hours on 20 May 2006 and had left at 10:38 hours on 23 May 2006.	Los registros del guarda del aparcamiento confirmaron que el 20 de mayo de 2006 el motocarro había entrado en el recinto a las 21.30 horas y había salido de él a las 10.38 horas del 23 de mayo de 2006 posterior.
You need to make some extra cash so you become the newest Valet Parking attendant at the local country club.	Usted necesita hacer algo de dinero extra por lo que se convierte en el más nuevo Servicio de aparcacoches asistente en el club de campo local.
The commercial director of CorpoGas is Juan Carlos Niembro Núñez, also the owner of Bicentennial Parking Attendant (OEB), which will own 23,320 parking spaces for ten years in Mexico City.	El director comercial de CorpoGas es Juan Carlos Niembro Núñez, también propietario de Operadora de Estacionamientos Bicentenario (OEB), que será dueña de 23 mil 320 cajones de estacionamiento por 10 años en la Ciudad de México.
You need to make some extra cash so you become the newest Valet Parking attendant at the local country club. Ensure you park the members cars carefully otherwise the damages will come out of your pocket. Bash the cars too much and you'll get fired.	Usted necesita hacer algo de dinero extra por lo que se convierte en el más nuevo Servicio de aparcacoches asistente en el club de campo local. Asegúrese de aparcar los coches de los miembros cuidadosamente de lo contrario los daños saldrán de su bolsillo.
One of the perks of being a parking attendant.	Una de las ventajas de ser aparcacoches.
You are a parking attendant, so you probably see him often.	Eres el encargado del estacionamiento, así que debes verlo muy a menudo.
Help the parking attendant to complete all the tasks!	Ayuda el Asistente de estacionamiento para completar todas las tareas!
Sounds great, but I'm kinda over the parking attendant thing.	Suena grandioso, pero estoy un poco por encima de la cosa del asistente de estacionamiento.
Can you become the best parking attendant?	Puede convertirse en el mejor asistente de aparcamiento?