parietal

Dictionary
Examples

El peritoneo parietal cubre el interior de la PARED ABDOMINAL.	The parietal peritoneum covers the inside of the ABDOMINAL WALL.
Lobo parietal: Parte saliente del cerebro situada en el lado.	Parietal lobe: projecting part on the side of the cerebrum.
Musculatura parietal: conjunto de los músculos del lado de la cabeza.	Parietal muscles: set of muscles of the side of the head.
La acumulación se comunica con otra parietal interna (puntas de flecha).	The collection communicates with another internal parietal collection (arrowheads).
Nuevos trastornos de la motilidad parietal documentados por métodos de imágenes.	New parietal motility disorders documented by imaging methods.
La habilidad de Jason está centrada en la corteza del parietal frontal.	Jason's ability is centered in the frontal polar parietal cortices.
El engrosamiento parietal es simétrico en deportistas acorde a la sobrecarga de volumen.	Parietal thickness is symmetrical in sportsmen according to the volume overload.
Balón colocado en el pericardio parietal a través de una guía de 0,035 pulgadas.	Balloon inserted in the parietal pericardium through a 0.035-inch guide.
También tiene quemaduras en el lado derecho del parietal.	He also has some burns on the right side of his parietal region.
La tinción es mesangial y parietal.	The staining is mesangial and parietal.
En este análisis, tres pacientes tenían una hemorragia parenquimatosa ubicada en la región parietal.	In this analysis three patients had a parenchymal hemorrhage located on the parietal region.
Hay dos pleuras en el pecho, la pleura parietal y la pleura visceral.	There are two pleuras in the chest, the parietal pleura and the visceral pleura.
Izquierda: trombo parietal en un aneurisma ventricular apical.	Left: wall-adherent thrombus in LV apex aneurysm.
Está muy cerca del lóbulo parietal.	It's too close to the parietal lobe.
Izquierda: trombo parietal aunque con asentamiento angosto.	Left: wall-adherent thrombus, but with a narrow attachment.
Visualización del derrame pericárdico, silueta cardiaca (línea discontinua) y pericardio parietal (línea continua).	Visualization of pericardial effusion, cardiac silhouette (discontinuous line), and parietal pericardium (continuous line).
Lóbulo occipital: Está delimitado por los límites posteriores de los lóbulos parietal y temporal.	Occipital lobe: It is delimited by the posterior limits of the parietal and temporal lobes.
¿Le importaría que recorriera con el dedo su fisura parietal?	Would you have any objection to my running my finger along your parietal fissure?
Se utilizó el método de Sheehan et al15 para estudiar la extensión del daño parietal.	The Sheehan method15 was used to study the extent of wall damage.
Derecha: más distal, hematoma parietal e inicio de la membrana de disección.	Right: further away of the aortic valve, intramural hematoma and start of dissection membrane.