parecer

Una mujer me dijo esta mañana que parezco un búho.	A woman told me this morning I look like an owl.
La diferencia es que yo realmente parezco un médico.	The difference is that I actually look like a doctor.
La gente suele decir que parezco más guapa en las noticias.	People usually say that I look prettier in the news.
Sí, parezco un cuervo llamando a su primogénito.	Yeah, I look like a crow calling to its firstborn.
A veces yo parezco ser terca en mis patrones de pensamiento.	Sometimes I seem to be stubborn in my thought patterns.
Pero me parezco saber el grado superior de ellos quizás.	But I seem to know the upper echelon of them perhaps.
La gente dice parezco diez años más joven que tú.	People say I look ten years younger than you.
La gente dice que me parezco a ella cuando era joven.	People say I look like her when she was younger.
¿Y por qué parezco a alguien que está a cargo?	And why do i look like someone who is in charge?
Y todo lo que sabes decir es que parezco triste.	And all you can say is that I look unhappy.
Usage: Yo no soy la persona que parezco ser.	Usage: I am not the person I seem to be.
¿Crees que parezco una mujer de la noche?	You think I look like a lady of the evening?
Dice que me parezco a Bane de la película de Batman.	He says I look like bane from the Batman movie.
Victoria dice que parezco una Davis con ese vestido.	Victoria says I look like a Davis in that dress.
En serio, ¿parezco un tío que le gusten los tulipanes?	Seriously, do I look like a tulip guy to you?
Tú y yo aquí juntos... Yo me parezco a él.	You and I here together, me looking like him.
Me parezco un tetra de neón, pero el rojo es fuerte.	I resemble a neon tetra, but red is strong.
Adelante, dime otra vez que parezco tu mujer.	Go ahead, tell me again I sound like your wife.
Solo parezco un muchacho, pero no me gusta Ia cerveza.	I just look like a boy, but I don't like beer.
En mi licencia de conducir, parezco Gary Busey.	On my driver's license, I look like Gary Busey.