parchís

El parchís clásico de Fournier es un clásico de los juegos en familia.	Fournier classic ludo is the quintessential family game.
Tenemos queso, tenemos parchís.	We got cheese, we got Parcheesi.
No esperes más y sorprende a tus amigos y familiares con este parchís personalizado.	Do not wait anymore and give a surprise to your friends and relatives with this personalised ludo.
Mi sobrino, el de parchís, aún es demasiado pequeño pero tal vez el próximo año venga.	My nephew, a ludo board, is still too young, but maybe he'll come next year.
Otras personas venían solamente para jugar a las cartas, al parchís, o ver una película.	Other people just came to play cards or other games or to watch a film.
Al lado de las habitaciones tenéis una gran sala para poder leer tranquilamente, jugar al parchís o sencillamente hablar.	Beside the rooms you have a big living room to read calmly, to play the parcheesi or simply to chat.
Los ejemplos más antiguos son las damas, el backgammon, el dominó, go y el parchís en todas sus variedades.	Some old board games are: checkers, backgammon, dominoes, go and parchis, in all their varieties you can imagine.
Contiene: juego de la oca, parchís, caracoles, carrera de caballos, tres en raya, escaleras y toboganes, dominó y juego de los personajes.	Contains: goose game, Parchesi, snails, horse racing, three in a row, stairs and slides, dominoes and characters game.
Generaciones y generaciones han pasado horas jugando a las cartas, al dominó, al parchís y a la oca, y eso está muy bien.	Many generations have spent hours playing cards, dominoes, ludo and the game of the goose, and all that is fine.
Parchís PlaySpace es una aplicación que no puede faltar en los amantes de los clásicos juegos de mesa, sobre todo, del parchís.	Parchís PlaySpace is an application that you must have in your device if you are lover of classic board games, especially of Parcheesi.
Puedes jugar contra el ordenador al parchís y juegos de cartas; para juegos de tablero puedes jugar solo o con otra persona junto a ti.	You can play against the computer card games and parcheese, and you can play board games against yourself or somebody next to you.
Aprovisiónese de juegos magnéticos súper económicos (como el parchís, las damas, etc.) en tiendas de todo a un dólar o de regalos por las que pasen.	Stock up on a few super-cheap magnetic games (like tic-tac-toe, checkers, etc.) at the local dollar store or at gift shops along the way.
Es un defecto de familia... huir... Por eso es por lo que tenemos que llegar hasta el final instalar el campamento, juguemos al parchís o hagamos una pancarta.	It's a family flaw—fleeing—which is why I say we stick it out, set up camp, play some jenga, maybe make a sign.
Hágalo magnético Aprovisiónese de juegos magnéticos súper económicos (como el parchís, las damas, etc.) en tiendas de todo a un dólar o de regalos por las que pasen.	Stock up on a few super-cheap magnetic games (like tic-tac-toe, checkers, etc.) at the local dollar store or at gift shops along the way.
Las reglas del juego son básicamente las mismas que las del parchís, salvo el modo en que se obtienen las tiradas o número de casillas que las fichas deben avanzar.	The basic rules are the same as parcheesi, except the way of obtaining the number of cells that pieces may move forward in each turn.
Traspasaron los barrotes de la prisión, nutriendo su libertad a través de la lectura y el estudio, el arte y la poesía, escribiendo y dibujando, corriendo y jugando handball, ajedrez y parchís.	They broke through the prison bars, sustaining their freedom through reading and study, art and poetry, writing and drawing, running and handball, chess and parcheesi.
En Playspace hemos querido trasladar al mundo digital este popular juego de Parchís, por lo que nos hemos esforzado mucho para desarrollar el mejor juego de parchís online gratis.	At Playspace, we wanted to bring this popular game of Ludo to the digital world, so we spent a great deal of effort to develop the best free online game of ludo.
En Playspace hemos querido trasladar al mundo digital este popular juego de Parchís, por lo que nos hemos esforzado mucho para desarrollar el mejor juego de parchís online gratis.	At Playspace, we wanted to bring this popular game of Parcheesi to the digital world, so we spent a great deal of effort to develop the best free online game of Parcheesi.
La sala de juegos es un espacio interior habilitado para jugar a juegos de mesa (cartas, ajedrez, dominó, parchís y otros juegos), partidas al futbolín, torneos de ping-pong, o para jugar a los dardos.	The games room is an indoor area where guests can enjoy playing board games, (cards, chess, domino, Parcheesi and others), table football, table tennis or darts.
Parchís Pachisi Ludo, el juego libre Otros juegos en línea.	Parcheesi Pachisi Ludo, play free Other games online.