paralyze

One must eject indifference, which paralyzes the best forces.	Uno debe expulsar la indiferencia, la que paraliza las mejores fuerzas.
If boredom paralyzes you, banish it with good works!	Si el aburrimiento te paraliza, ¡ahuyéntalo con buenas obras!
The Medusa Spider paralyzes victims for 8 hours.	La Araña Medusa paraliza a sus víctimas durante 8 horas.
A casual predetermination causes a mixture of rays and paralyzes the will.	Una predeterminación casual causa una mezcla de rayos y paraliza la voluntad.
A sense of absence of Love paralyzes the lovelorn.	Una sensación de ausencia de Amor paraliza al enfermo por amor.
The anxiety of conscience torments and paralyzes the Conium patient.	Al paciente de Conium la ansiedad de conciencia lo atormenta y paraliza.
Each negative reaction or mockery paralyzes even the strongest vibrations.	Toda reacción negativa o burla paralizará aún la más fuerte de las vibraciones.
The closed door harms us, paralyzes us, separates us.	La puerta cerrada nos daña, nos anquilosa, nos separa.
How does it ruin your day? Well, sadness paralyzes you.	¿Cómo esto arruina su día? Bueno, la tristeza lo paraliza.
Since February 12, a general strike paralyzes pre-university education in Guinea.	Desde el 12 de febrero, una huelga general paraliza la enseñanza preuniversitaria en Guinea.
The active agent in sera med Professional Nematol paralyzes the nema- todes.	El principio activo de SERA med Professional Nematol paraliza los nema- todos.
This is the time to trust the very thing that paralyzes you.	Este es el momento de confiar en lo mismo que te paraliza.
It excites and then paralyzes the nerves.	Excita y después paraliza los nervios.
A lot of sadness, on the contrary, paralyzes.	La mucha tristeza, por el contrario, paraliza.
This is the time to trust The very thing that paralyzes you.	Este es el momento de confiar en lo mismo que te paraliza.
Doctrinal error corrupts and paralyzes the gospel, even when presented in small amounts.	El error doctrinario corrompe y paraliza el evangelio, aun cuando presentado en pequeña cantidad.
I see it coming, and it paralyzes me.	Veo que está viniendo Y eso me paraliza.
Over and over again we have a debt crisis that paralyzes us.	Una vez tras otra tenemos una crisis de deuda que nos paraliza.
What has it that paralyzes us and makes us want to watch it?	¿Qué tiene que nos paraliza y nos hace verlo?
Your journey of growth can be slowed down by laziness, which paralyzes the desires.	Tu camino de crecimiento puede quedar frenado por la pereza, que paraliza los deseos.