paraguay river

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The Upper Paraguay River at Porto Esperança, Mato Grosso do Sul, Brazil.	El Río Alto Paraguay en Porto Esperança, Mato Grosso do Sul, Brasil.
Upper Paraguay river, near Porto Murtinho, Mato Grosso, Brazil (photo by the author, 1993).	El Río Alto Paraguay, cerca de Puerto Murtiño, Mato Groso, Brasil (foto del autor, 1993).
October 1542: Cabeza de Vaca sends an exploratory expedition, an entrada, up the Paraguay River from Asunción.	Octubre de 1542: Cabeza de Vaca envía una expedición exploratoria, un entrada, encima del río de Paraguay de Asunción.
For example, the Upper Paraguay river at Ladario is about 6 meters deep and 300 meters wide.	Por ejemplo, el Río Alto Paraguay en Ladario tiene un promedio de 6 metros de profundidad y unos 300 metros de ancho.
Figure 10-9 Upper Paraguay river near Porto Murtinho, Mato Grosso do Sul, Brazil, featuring a diffusion wave. The annual rise of the river lasts about six months.	Fig. 10-9 El río Alto Paraguay cerca de Porto Murtinho, Mato Grosso do Sul, Brasil, mostrando una onda difusiva. La creciente anual dura aproximadamente seis meses.
The task was to model the tributaries of the Upper Paraguay River, with and without proposed developments, to study the impact on the downstream flow.	El objetivo era modelar el flujo de los tributarios del Río Alto Paraguay, con y sin los desarrollos propuestos, para estudiar el impacto en los flujos aguas abajo.
The project is being developed to assist the Government of Brazil in the implementation of a comprehensive and detailed watershed management program for the Pantanal and Upper Paraguay River Basin.	E ste proyecto se está desarrollando para asistir al Gobierno de Brasil en la implementación de l p rograma de manejo de cuencas hidrográficas para el pantanal y la cuenta del río del Alto Paraguay.
The aim was to spend the better part of a month on a boat that would sail the waters of the Paraná and then the Paraguay River from El Tigre, in Buenos Aires, to Asunción, Paraguay.	La intención era que durante casi un mes, un barco navegara las aguas del Paraná y luego del río Paraguay desde el Tigre, en Buenos Aires, hasta Asunción.
The existing topography will be respected, the presence of water and the natural and artificial processes of water purification, as well as periods of flooding caused by the Paraguay river will be considered part of its identity.	Se respetará la topografía existente, formando parte de su identidad la presencia del agua y los procesos naturales y artificiales de purificación, así como los períodos de inundación por las crecidas del río.
The Paraguay River is the most important tributary of the Paraná.	El río Paraguay es el tributario más importante del Paraná.
Bolivia received territory on the banks of the upper Paraguay river.	Bolivia recibió una zona a orillas del alto río Paraguay.
This area is regularly flooded by the Paraguay River that runs through the city.	Esta área sufre de inundaciones periódicas del Rio Paraguay que pasa por la ciudad.
Building a wall in the Paraguay River?	¿Muro en el Rio Paraguay?
View of Porto Murtinho, Mato Grosso do Sul, Brazil, from the Paraguay river.	Vista de la ciudad de Porto Murtinho desde el Río Paraguay, Mato Grosso do Sul, Brasil.
Brazilian Navy boats patrol the Paraguay River as part of Operation Anhanduí. [Photo/Brazilian Army]	Botes de la Marina Brasileña patrullan el río Paraguay como parte del Operativo Anhanduí [Foto/Ejército de Brasil]
Conservation of biodiversity in the Upper Paraguay River Basin is directly related to the hydrological system.	Conservación de biodiversidad en la Cuenca Alta del Río Paraguay es directamente relacionada con el sistema hidráulico.
A good way to be introduced to the local nature is by a Paraguay River tour.	Un paseo por el río Paraguay es una buena manera de introducirse en la naturaleza local.
More than 90,000 people live in the municipality of Cáceres, which is surrounded by the Paraguay River.	En el municipio de Cáceres, rodeado por el río Paraguay, viven más de 90.000 personas.
The district of Concepcion is located on the banks of the main river of the country, the Paraguay River.	El distrito de Concepción está ubicado a orillas del río principal del país, el Río Paraguay.
Paraguay river split the country in two distinct and contrasty areas, geographically as well as culturallly.	El rio paraguay divide el país en dos universos de marcado contraste, tanto geográfica como culturalmente.