paragraph 5

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The first sentence of paragraph 5 was amended in 1999.	En 1999 se modificó la primera oración del párrafo 5.
Supplements to social security (paragraph 5 of the guidelines)	Suplementos a la seguridad social (párrafo 30 de las directrices)
Equal access to education (paragraph 5 of the guidelines)	Igual acceso a la educación (párrafo 60 de las directrices)
The text of paragraph 5 is replaced by the following:	El texto del apartado 5 se sustituye por el texto siguiente:
In Article 18, paragraph 5 is amended as follows:	En el artículo 18, el apartado 5 queda modificado como sigue:
Appointment pursuant to paragraph 5 shall count as one term.	El nombramiento con arreglo al párrafo 5 contará como un mandato.
The restriction in paragraph 5 shall not apply to:	La restricción establecida en el apartado 5 no se aplicará a:
The text of paragraph 5 is replaced by the following:	El título del apartado 5 se sustituye por el texto siguiente:
The information mentioned in paragraph 5 above must be included.	Debe incluirse la información mencionada en el párrafo 5.
In Article 11, paragraph 5 is replaced by the following:	El artículo 11, apartado 5, se sustituye por el texto siguiente:
The text of paragraph 5 shall be replaced by the following:	El texto del apartado 5 se sustituye por el texto siguiente:
In Article 10, the following paragraph 5 is added:	En el artículo 10, se añade el apartado 5 siguiente:
The procedure laid down in paragraph 5 shall apply mutatis mutandis.	Se aplicará mutatis mutandis el procedimiento establecido en el apartado 5.
- Before the vote on paragraph 5:	- Antes de la votación sobre el apartado 5:
Replies received in accordance with paragraph 5 of resolution 1727 (2006)	Respuestas recibidas de conformidad con el párrafo 5 de la resolución 1727 (2006)
The current paragraph 5 ter is renamed 5 qua.	El actual párrafo 5 ter pasará a ser 5 qua.
In Article 8 the following paragraph 5 is added:	En el artículo 8 se añade el apartado 5 siguiente:
In Article 41 the following paragraph 5 is added:	En el artículo 41 se añade el apartado 5 siguiente:
The last line of paragraph 5 should be modified accordingly.	Se debería modificar en consecuencia la última frase del párrafo 5.
- After the vote on paragraph 5:	- Después de la votación en el párrafo 5: