paracaídas

parachute

Gleb Kotelnikov inventó, diseñó y probó el primer paracaídas automático.	Gleb Kotelnikov invented, designed and tested the first automatic parachute.
Todos los participantes son arrojados en paracaídas sobre una isla.	All participants are thrown in parachute on an island.
Compre experiencia: ir a los viajes, saltar con un paracaídas.	Buy experience: go to travel, jump with a parachute.
Es bastante como saltar de un aeroplano sin paracaídas.	It is quite as jumping from an airplane without parachute.
Invierte el dinero ganado en cohetes, paracaídas y munición.	Invest the money earned on rockets, parachutes and ammunition.
No hay paracaídas, todo lo que pude encontrar fue esto.	There are no parachutes, all I could find was this.
Y ahí es cuando crees que robó el paracaídas.	And that's when you think he stole the parachute.
Existen diferentes estilos de paracaidismo: caída libre y vuelo con paracaídas.	There are different styles of parachuting: freefall and parachute flight.
Hay una competición para ver quien se lleva un paracaídas.	There's a competition to see who gets a parachute.
Puede utilizar un paracaídas para tener más tiempo de uso.	You can use a parachute to have more airtime.
Cuando nos fuimos en un ataque, nunca nos llevamos paracaídas.	When we went on an attack, we never took parachutes.
¿Qué es esto de atar un pañuelo a mi paracaídas?	What's this with the handkerchief tying it to my chute?
La reserva también se sabe como el segundo paracaídas.	The reserve is also known as the second parachute.
Pulse otra tecla o pulse en Tux para abrir el paracaídas.	Hit another key or click on Tux to open the parachute.
Harry, ¿qué estás haciendo con tu paracaídas de reserva?	Harry what exactly are you doing with your reserve chute?
El paracaidismo consiste en saltar en paracaídas desde gran altura.	Skydiving consists of jumping with a parachute from great heights.
¿Se atreve también a saltar en paracaídas con un experto?	You dare to jump with a parachute with an expert?
Una, dos o tres personas pueden ir en 1 paracaídas (precios diferentes)	One, two or three people can go on 1 parachute (different prices)
Coge los puntos de paracaidismo, pero cuidado con los paracaídas.	Grab the parachuting points, but watch out for the parachutes.
Como un ejemplo de cómo todas merecen un salto en paracaídas.	As an example of how all are worth a parachute jump.