paraboloid

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

In the classical Cassegrain telescope the primary mirror takes a paraboloid shape.	En el telescopio Cassegrain clásico, el espejo primario tiene una forma parabólica.
Caps the paraboloid to make a solid.	Tapa el paraboloide para crear un sólido.
The structure has the form of a hyperbolic paraboloid, one of the favorite geometrical forms of Gaudí.	La estructura tiene la forma de un paraboloide hiperbólico, una de las formas favoritas geométricas de Gaudí.
For the transportation of anti-matter to the focus of a paraboloid, which reflects parallel rays of light.	Por el transporte de anti-materia en el foco de un paraboloide, que refleja los rayos de luz paralelos.
Finally, by revolving the parabola about the z-axis, a paraboloid is obtained, as shown below.	Por último, al hacer girar la parábola sobre el eje z, se obtiene un paraboloide, como se muestra a continuación.
His designs evolved as feats of architectural engineering, using hyperbolic paraboloid geometry to create numerous reinforced concrete shells.	Sus diseños evolucionaron como hazañas de la ingeniería arquitectónica, utilizando la geometría parabólica hiperbólica para crear numerosas conchas de hormigón armado.
Inside the museum, visitors find themselves in a central atrium with striking views up to the iconic hyperbolic paraboloid roof.	En el interior del museo, los visitantes confluirán en un atrio central con unas espectaculares vistas de la icónica cubierta en forma de paraboloide hiperbólico.
They are the most emblematic buildings in the park, the white concrete roofs of which represent a hyperbolic paraboloid figure similar to that of a water lily.	Son los edificios más emblemáticos del parque cuyas cubiertas de hormigón blanco representan una figura de paraboloide hiperbólica similar a un nenúfar.
In fact, the mirror shape is a combination of a paraboloid and a hyperboloid, ensuring that the X-rays that graze it are reflected twice.	En realidad, la forma del espejo es una combinación de un paraboloide y un hiperboloide, para asegurar que los rayos X que lo rozan se reflejan dos veces.
Huber, Smalian and Newton methods, to estimate tree stem and log volume by sections, were theoretically evaluated applying them to the geometries of paraboloid, cone and neiloid.	Los métodos de Huber, Smalian y Newton para estimar el volumen de troncos y trozas de árbol por secciones, fueron evaluados teóricamente, aplicándolos a las geometrías de paraboloide, cono, y neiloide.
A porch of hyperbolic paraboloid vaults precedes the crypt, the first time that Gaudí used this structure and notably the first use of paraboloid vaults in the history of architecture.	Un pórtico de bóvedas de paraboloide hiperbólico antecede a la cripta, primera vez que Gaudí empleó esta estructura y primer ejemplo de bóvedas paraboloidales en la historia de la arquitectura.
In spite of this, the project influenced the works of the Sagrada Família, in particular the design of the towers, with their paraboloid shape like those of the Missions.	Pese a todo, este proyecto le influyó para las obras de la Sagrada Familia, especialmente en el diseño de las torres, de perfil parabólico como en las Misiones.
A paraboloid surface made up of a stretched canvas constitutes the brand image of this interesting restaurant that elegantly and discreetly occupies a spot on Calella beach like a grounded boat.	Una superficie paraboloide formada por una lona tensada constituye la imagen de marca de este interesante restaurante que ocupa, con elegancia y discreción, cual embarcación varada, un lugar en la playa de Calella.
The method was evaluated applying it to the geometries of paraboloid, cone, and neiloid, to get the errors in tree stem volume estimation as function of a given number of segments, n.	El método fue evaluado aplicándolo a las geometrías de paraboloide, cono y neiloide, para obtener los errores en la estimación del volumen de un fuste de árbol como función de un número dado de segmentos, n.
In dish/Stirling systems, a paraboloid dish concentrates the solar radiation onto the heat receiver of a downstream Stirling engine, which then converts the thermal energy into mechanical power or electricity.	En las instalaciones de disco Stirling, un espejo parabólico concentra la radiación solar en el receptor térmico de un motor Stirling secundario, que convierte la energía térmica directamente en trabajo mecánico, es decir, en electricidad.
Master thesis deals with two types of membrane structures: a hyperbolic paraboloid with and without substructures, and Kunštát roofing system with a shape based on hyperbolic curve, with supporting structures.	La tesis de Máster trata sobre dos tipos de estructuras de membranas: un paraboloide hiperbólico con o sin subestructuras, y la construcción de la cubierta del estadio Kunštát con forma de curva hiperbólica con estructuras de soporte.
This study of nature translated into his use of ruled geometrical forms such as the hyperbolic paraboloid, the hyperboloid, the helicoid and the cone, which reflect the forms Gaudí found in nature.	Este estudio de la naturaleza se traduce en el empleo de formas geométricas regladas como son el paraboloide hiperbólico, el hiperboloide, el helicoide y el conoide, que reflejan exactamente las formas que Gaudí encuentra en la naturaleza.
Inside the oval ground plan crypt, the main features are the solution to the ceiling, based on brick ribs, the hyperbolic paraboloid walls and the four basalt columns which have a prehistoric air about them.	Dentro de la cripta, que es de planta ovalada, impacta sobre todo la solución del techo, basada en nervios de ladrillo; los muros de paraboloide hiperbólico, y las cuatro columnas basálticas de aire prehistórico.
A startling interior Inside the oval ground plan crypt, the main features are the solution to the ceiling, based on brick ribs, the hyperbolic paraboloid walls and the four basalt columns which have a prehistoric air about them.	Un interior impactante Dentro de la cripta, que es de planta ovalada, impacta sobre todo la solución del techo, basada en nervios de ladrillo; los muros de paraboloide hiperbólico, y las cuatro columnas basálticas de aire prehistórico.
The saddle-shaped structure is also known as a "hyperbolic paraboloid surface," or an "anticlastic surface."	La estructura de montura se conoce también como superficie paraboloide hiperbólica o superficie anticlástica.