para tu información

Dictionary
Examples

Solo para tu información, no intentes volver con un bigote falso.	Just FYI, don't try to go back with a fake mustache.
Oh, para tu información, he hecho algunas modificaciones a mi personaje.	Oh, FYI, I made a few tweaks to my character.
Oh, para tu información, he hecho algunas modificaciones a mi personaje.	Oh, FYI, I made a few tweaks to my character.
Sabes, para tu información, puedes comprar un remo.	You know, FYI, you can buy a paddle.
Y para tu información, nunca he estado en Honduras.	And FYI, I've never been to Honduras.
Y para tu información este lugar es realmente frío.	And FYI, this place is very cold.
Groot, para tu información, también te culpo de todo esto.	Groot, FYI, I kind of blame you for this, too.
Me encanta el enfoque, pero, para tu información, no hay nada que investigar.	I love the focus, but, FYI, there's nothing to investigate.
No le digo a mucha gente, para tu información.	I don't tell a lot of people, FYI.
Y, para tu información, tiene un estado de ánimo increíble.	And FYI, he is in an awesome mood.
Bien, mira, para tu información, ese no es mi novio.	Okay, look. FYI That's not my boyfriend.
Bueno, acabas de decir, "para tu información", así que, no.	Well, you just said "FYI, " so, no.
Y se están poniendo muy agresivos, para tu información.	And they're getting really agro, FYI.
Hey, Quagmire, para tu información, tengo que despegar en, como, diez minutos.	Hey, Quagmire, FYI, I got to take off in, like, ten minutes.
Solo para tu información, hay una demanda.	Just FYI, there's a lawsuit happening.
Sí, bueno, para tu información, no lo eres.	Yeah, well, fyi, you're not.
Y para tu información, Jane me hace muy feliz.	And for your information, Jane makes me very happy.
Esta nota esta aquí únicamente para tu información y consideración.	This note is here solely for your information and advisement.
Además, aquí está la completa Geminis 2 revisión para tu información.	Besides, here is the fullGemini 2 Review for your information.
Y para tu información, ya tengo un plan.	And for your information, i already have a plan.