para tras

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Mirando para tras, no vio un riachuelo a su frente.	Looking back, he didn't see a creek in front of him.
No quiero dejar para tras ningún dinero.	I won't have any money to leave behind.
Lo que busca la sabiduría está dejando para tras un tiempo de inseguridades, incertidumbres, lejos de la verdad que ilumina y calienta.	The one that seeks for wisdom is leaving behind a time of insecurity, uncertainty, far from the truth that enlightens and comforts.
Nathan... Cuando miro para tras en la gira... No me siento orgullosa, porque sé que no estabas orgulloso de mí.	Nathan, when I look back on the tour, I'm not, like, proud of it 'cause I know that you weren't proud of me.
Con posterioridad el camino sigue por un bosque de lengas de gran tamaño, para tras una hora ver, abajo, una laguna a mano izquierda.	After the road goes through a forest of beech large after an hour to see a pond on your left.
Trabaja como los sabios que deja para tras las indolencias, las fechorías los clavos clavados en las cruces que irguió con personas en ellas depositadas.	He works like the wise men that leave behind their indolence, misdeeds, and the nails driven into crosses, which he raised with people on it.
La teoría más acepta actualmente, utilizada, inclusive como base para el tratamiento quirúrgico es de que sería crecimiento exagerado de los cartílago costal que empujaría el esterno para tras, deprimiéndolo.	The more accepted contemporary theory, which is used as the base for surgical treatment, is that the exaggerated growth of costal cartilages would push the sternum backwards, depressing it.
Continúe muevendo la cadera para frente, para trás y para bajo, vibrando siempre.	Continue moving the hip to the front, back, down, up, always vibrating.
Una vez pronunciada, no se podía llamarlas para tras.	Once pronounced, they could not be taken back.
Aseste, no podemos volver para tras.	Mire, we can't go back.
El humo y los gritos eran como para trastornar unos nervios de acero.	The smoke and shouting were enough to shake nerves of steel. She responded beautifully.
Lo que queremos dejar para tras?	What did we miss?
Con posterioridad el camino sigue por un bosque de lengas de gran tamaño, para tras una hora ver, abajo, una laguna a mano izquierda.	Afterwards, the path continues through a forest of lenga trees of great size, so that after an hour you can see, below, a lagoon on the left.
La ressección es siempre bilateral, aún en el Pectus Asimétrico, pues el lado en el cual las cartílagos permanecen, estas empujarán el esterno para delante en el Pectus Carinatum, y para tras, en el Pectus Excavatum promoviendo la recidiva de la deformidad.	Resection is always bilateral, even in Asymmetric Pectus; cause the side in which the cartilages are preserved the sternum will be pushed forward in the case of Pectus Carinatum and backwards in Pectus Excavatum, promoting deformity recidivism.