para servirte

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No dijiste "por favor" porque asumes que estoy aquí para servirte.	You didn't say please because you assume that I serve you.
Por favor, ayúdame a convertirme en la persona que quieres que sea y vivir siempre para servirte fielmente.	Please help me to become the person you want me to be and always live to faithfully serve you.
Para completar este curso debes aprender a servir a los otros con el mismo grado de calidad que usas para servirte a ti y viceversa.	To complete this course you must learn how to serve others to the same degree that you serve yourself and vice versa.
En los hostels puedes almacenar tu comida en las neveras y armarios comunitarios, y a menudo encontrarás productos a tu disposición como pasta, aceite de oliva, sal, etc. para servirte tú mismo.	You can store your food in the communal fridge and cupboards, and there will often be free staples such as pasta, olive oil, salt etc. that you can help yourself to.
Hace muchos años, cuando nos diste algunas instrucciones en lo que podíamos hacer con el archivo para servirte mejor, una de las cosas que mencionaste fue de tener un archivo establecido en cada continente.	Several years back, when you gave us some instructions on what we could do with the archive to better serve you, one of the things you mentioned was to have an archive established on every continent.
No voy a vivir en tu departamento, esperando para servirte.	I'm not gonna live in your apartment, waiting to service you.
Solo estoy aquí para servirte, mi gran líder.	I am only here to serve you, my great leader.
Nunca debes utilizar tus dedos para servirte el azúcar.	You shouldn't never use your finger to reach the sugar.
Nuestros expertos en joyería siempre están listos para servirte.	Our jewellery experts are always ready to be of service.
Listo para servirte en cualquier forma que desees.	Ready to serve you in any way you wish.
Y nos encantaría que nos dieras otra oportunidad para servirte.	And we would really like another chance to serve you.
Estoy listo para servirte Porque amo a mi pueblo.	I am ready to serve you because I love my people.
Deja que me eleve para servirte de nuevas maneras.	Let me rise to serve You in new ways.
Estamos aquí para servirte, no para soportar tu comportamiento insolente.	We are here to serve you not to take your rude behaviour.
En Toolcraft estamos para servirte y brindarte la mejor atención.	In Toolcraft we are here to serve you and give you the best care.
Hoy me encuentro aquí para servirte gracias a su amabilidad.	I'm only here to serve you today because of his kindness.
Sabes que daría mi vida para servirte.	You know I'd give my life to serve you.
Tú eres el jefe, estoy aquí para servirte.	You're the boss; I'm here to serve you.
Yo no estoy aquí para servirte Dr. Avery.	I'm not here to service you, Dr. Avery.
La carne no se volvería a alzar para servirte.	The flesh would never rise to serve you.