para ser justo

Bueno, para ser justo, eso fue solo por un segundo.
Well, to be fair, that was just for a second.
Hay un archivo, pero, para ser justo no tenemos muchas.
There's a file, but, to be fair, we don't get many.
Bueno, para ser justo, te lo has traído tú misma.
Well, to be fair, you kinda brought it on yourself.
Sabes, para ser justo, esta es una fiesta de adultos.
You know, in all fairness, this is an adult party.
Haces esto para ser justo con Grace, ¿verdad?
You're doing this to be fair to Grace, right?
Bueno, para ser justo conmigo, su gente la ignoro.
Well, to be fair to myself, your people overlooked her.
Bueno, para ser justo, estoy en tu piso.
Well, to be fair, I am standing in your flat.
Bueno, para ser justo, tengo todo eso con Alan.
Okay, to be fair, I get all of that with Alan.
Pero para ser justo, no tienes mucho donde elegir.
But to be fair, You don't have much of a choice.
Debería cambiar su estrategia para ser justo.
It should change its strategy to being just.
Pero para ser justo la mayoría de los gobiernos hacen eso.
But to be fair, most governments take that position.
Bueno, para ser justo, solo lo usaron pocas veces.
Well, to be fair, they only used these a few times.
Bien, para ser justo, me dejaste en el altar.
Well, to be fair, you did leave me standing at the altar.
Bueno, para ser justo con ellos, no nos hubieran devorado.
Um... well, to be fair to them, they wouldn't have eaten us.
Quiero hacer esta constatación específica para ser justo con la Comisión.
I make that specific point to be fair to the Commission.
No hay razón para ser justo o bueno.
There's no reason to be equal or fair.
No hay comienzo para ser justo a menos de que el pecador empiece aquí.
There is no beginning to be just unless the sinner begin here.
Aunque, para ser justo, no me gustó.
Although, to be fair, I didn't like it.
Ya sabes, para ser justo. Probablemente no.
You know, to keep it fair. Probably not.
No hay comienzo para ser justo a menos de que el pecador empiece aquí.
There is no beginning to be just, unless the sinner begins here.
Word of the Day
milkshake